Remmina/remmina — Spanish (Venezuela) @ Hosted Weblate: Could not run command. %s

English TRANSLATORS: %s is a placeholder for an error message

Spanish (Venezuela)

Needs editing

Skip

	English	Spanish (Venezuela)	Actions
	Connecting to “%s”…	Conectando con «%s»…
	Connecting to “%s” via SSH…	Conectando con «%s»…
	Awaiting incoming SSH connection on port %i…	Esperando al túnel de entrada SSH en el puerto %i…
	The “%s” command is not available on the SSH server.	La orden %s no se encontró en el servidor SSH
	Could not run the “%s” command on the SSH server (status = %i).	La orden %s falló en el servidor SSH (estado = %i).
	Could not run command. %s	Falló la solicitud de redirección de puertos: %s
	Connecting to %s via SSH…	Conectando con «%s»…
	Type in SSH username and password.	Escriba el nombre de usuario y la contraseña de SSH.
	Fingerprint automatically accepted	La huella dactilar se acepta automáticamente
	Certificate details:	Detalles del certificado:
	Subject:	Tema:

Loading…

antenore

Bulk status changed

English

Spanish (Venezuela) 0 characters edited Current translation

3 years ago

Other source string: “Could not request port forwarding. %s”

English	Spanish (Venezuela)
No related strings found in the glossary.

TRANSLATORS: %s is a placeholder for an error message

Error messages

c-format

4 years ago

a year ago

4 years ago

po/es_VE.po, string 172