MapComplete

Layer translations

Swedish

Translate

Zen

Translation

Key artwork.presets.0.title

English

Swedish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Swedish	Actions
	animal_shelter.tagRenderings.boarded_animals.render	{animal_shelter} is kept here
	animal_shelter.title.mappings.0.then	{name}
	animal_shelter.title.render	Animal shelter
	artwork.description	An open map of statues, busts, graffitis and other artwork all over the world
	artwork.name	Artworks
	artwork.presets.0.title	an artwork	Konstverk
	artwork.presets.1.title	an artwork on a wall
	artwork.tagRenderings.artwork-artist-wikidata.question	Who made this artwork?
	artwork.tagRenderings.artwork-artist-wikidata.render	This artwork was made by {wikidata_label(artist:wikidata):font-weight:bold}<br/>{wikipedia(artist:wikidata)}
	artwork.tagRenderings.artwork-artist_name.question	Which artist created this?
	artwork.tagRenderings.artwork-artist_name.render	Created by {artist_name}

	Key	English	Swedish	Actions
	animal_shelter.tagRenderings.boarded_animals.render	{animal_shelter} is kept here
	animal_shelter.title.mappings.0.then	{name}
	animal_shelter.title.render	Animal shelter
	artwork.description	An open map of statues, busts, graffitis and other artwork all over the world
	artwork.name	Artworks
	artwork.presets.0.title	an artwork	Konstverk
	artwork.presets.1.title	an artwork on a wall
	artwork.tagRenderings.artwork-artist_name.question	Which artist created this?
	artwork.tagRenderings.artwork-artist_name.render	Created by {artist_name}
	artwork.tagRenderings.artwork-artist-wikidata.question	Who made this artwork?

Loading…

None String updated in the repository MapComplete Layer translations Swedish	English an artwork Swedish 0 characters edited Current translation Translated Konstverk 2 years ago
MapComplete Bulk status changed MapComplete Layer translations Swedish	English an artwork Swedish 0 characters edited Current translation Needs editing Konstverk 2 years ago
None String updated in the repository MapComplete Layer translations Swedish	English an artwork Swedish 0 characters edited Current translation Needs editing Konstverk 2 years ago
None String updated in the repository MapComplete Layer translations Swedish	English an artwork Swedish 0 characters edited Current translation Needs editing Konstverk 2 years ago
None Source string changed MapComplete Layer translations Swedish	English 4 characters edited Aan artwork 2 years ago
danieldegroot2 Translation added MapComplete Layer translations Swedish	English an artwork Swedish 9 characters edited Current translation Konstverk 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Artwork”

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

artwork.presets.0.title

String age

2 years ago

Last updated

4 days ago

Source string age

2 years ago

Translation file

langs/layers/sv.json, string 145