Hedy

slides

German

Translate

Zen

Translation

Key levels->1->5->header

English

German

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	German	Actions
	levels->1->3->text	You can change the text after the print command to whatever you want. Or you could print multiple lines by adding another line of code that also starts with `{print}`.	Der zweite Code, den du in Level 1 benutzen kannst, ist `{ask}`. `{ask}` wird benutzt, um eine Frage zu stellen, die beantwortet werden kann.
	levels->1->3->code	{print} Welcome to Hedy! {print} Start programming now!	{print} Welcome to your own rock scissors paper! {ask} What will you choose?
	levels->1->4->header	{ask}	Hedy Level 1: {echo}
	levels->1->4->text	The second code that you can use in level 1 is `{ask}`. `{ask}` is used to ask a question that can be answered.	Der letzte Text-Code, den du in Level 1 benutzen kannst, ist `{echo}`. `{echo}` wird benutzt, um die Antwort auf ein `{ask}` zu wiederholen.
	levels->1->4->code	{print} Welcome to your own rock scissors paper! {ask} What will you choose?	{print} Hello! {ask} What is your name? {echo} hello
	levels->1->5->header	{echo}	Programmieren!
	levels->1->5->text	As you could see in the previous example. If you use the `{ask}` command, you can ask a question. The answer, however doesn't show in the output screen. If you do want the answer to show, you can use the final command of this level: `{echo}`. `{echo}` is used to repeat the answer of an `{ask}`.	Mit `{print}`, `{ask}` und `{echo}` kannst du bereits eine kleine Geschichte erstellen. Dies ist ein guter Zeitpunkt die Abenteuer Papagei, Geschichte und Stein Schere Papier zu versuchen.
	levels->1->5->code	{print} Hello! {ask} What is your name? {echo} hello	{print} Hello! {ask} What is your name? {echo} hello
	levels->1->6->header	Programming!	Programmieren!
	levels->1->6->text	With `{print}`, `{ask}` and `{echo}` you can already create a little story. This is a good time to try the Parrot, Story and Rock, Paper Scissors adventures.	Abenteuer sind in den Tabs.
	levels->1->6->editor	/hedy/1	/hedy/1

	Key	English	German	Actions
	levels->15->3->header	Debugging	Debugging
	levels->15->3->text	Let's debug this code!	Let's debug this code!
	levels->15->4->header	Let's try it out!	Let's try it out!
	levels->15->4->text	Enjoy the adventures in level 15!	Enjoy the adventures in level 15!
	levels->1->5->code	{print} Hello! {ask} What is your name? {echo} hello	{print} Hello! {ask} What is your name? {echo} hello
	levels->1->5->header	{echo}	Programmieren!
	levels->1->5->text	As you could see in the previous example. If you use the `{ask}` command, you can ask a question. The answer, however doesn't show in the output screen. If you do want the answer to show, you can use the final command of this level: `{echo}`. `{echo}` is used to repeat the answer of an `{ask}`.	Mit `{print}`, `{ask}` und `{echo}` kannst du bereits eine kleine Geschichte erstellen. Dies ist ein guter Zeitpunkt die Abenteuer Papagei, Geschichte und Stein Schere Papier zu versuchen.
	levels->16->1->header	Welcome to level 16	Welcome to level 16
	levels->16->1->text	In this level you will learn about the [square brackets] and how to use them.	In this level you will learn about the [square brackets] and how to use them.
	levels->16->2->code	friends = ['Ahmed', 'Ben', 'Cayden'] {print} friends[1] ' is the first friend on the list.' {print} friends[2] ' is the second friend on the list.' {print} friends[3] ' is the third friend on the list.' #now we will match 2 lists using the variable i lucky_numbers = [15, 18, 6] {for} i {in} {range} 1 {to} 3 {print} friends[i] 's lucky number is ' lucky_numbers[i]	friends = ['Ahmed', 'Ben', 'Cayden'] {print} friends[1] ' is the first friend on the list.' {print} friends[2] ' is the second friend on the list.' {print} friends[3] ' is the third friend on the list.' #now we will match 2 lists using the variable i lucky_numbers = [15, 18, 6] {for} i {in} {range} 1 {to} 3 {print} friends[i] 's lucky number is ' lucky_numbers[i]

Loading…

None String updated in the repository Hedy slides German	English {echo} German 13 characters edited Current translation Translated ~~{echo}~~Programmieren! 6 months ago
None String updated in the repository Hedy slides German	English {echo} German 0 characters edited Translated {echo} 7 months ago
mAcf00bar Translation changed Hedy slides German	English {echo} German 13 characters edited Translated ~~Programmieren!~~{echo} 7 months ago
None String updated in the repository Hedy slides German	English {echo} German 0 characters edited Current translation Needs editing Programmieren! 10 months ago
None String updated in the repository Hedy slides German	English {echo} German 0 characters edited Current translation Needs editing Programmieren! 11 months ago
None Source string changed Hedy slides German	English 12 characters edited ~~Programming!~~{echo} 11 months ago
armorgames Translation changed Hedy slides German	English Programming! German 4 characters edited Current translation Translated Programmiereng! a year ago
None Automatically translated Hedy slides German	English Programming! German 12 characters edited Needs editing Programming! a year ago
None String updated in the repository Hedy slides German	English Programming! German 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reused translation

Other source string: “Programming!”

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

levels->1->5->header

String age

a year ago

Last updated

6 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

content/slides/de.yaml, string 35