CalcPvAutonome/Translations — French @ Hosted Weblate: ~%dAh battery in %dV (%d"%dAh of %dV for example)

English

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	Support by making a secure donation	Soutenez en faisant un don (sécurisé)
	Contribute / improve / translate this software	Contribuer / améliorer / traduire ce logiciel
	Summary	Récapitulatif
	<a href="%s">This simulation</a> estimates that with your consumption of %dWh/d you would need:	<a href="%s">Cette simulation</a> estime, qu'avec votre consommation électrique de %dWh/j, vous auriez besoins de :
	~%dW panel (%d"%dW for example)	~%dW de panneau solaire (%d"%dW par exemple)
	~%dAh battery in %dV (%d"%dAh of %dV for example)	~%dAh de batterie en %dV (%d"%dAh en %dV par exemple)
	The budget estimated between %s and %s€	Le budget est estimé entre %s et %s€
	[url=%s]This simulation[url] estimates that with your consumption of %dWh/d you would need:	[url=%s]Cette simulation[url] estime, qu'avec votre consommation électrique de %dWh/j, vous auriez besoins de :
	~%dAh battery in %dV (%d"%dAh in %dV for example)	~%dAh de batterie en %dV (%d"%dAh en %dV par exemple)
	Your degree of knowledge in photovoltaics	Votre degré de connaissance en photovoltaïque
	Beginner	Débutant

Loading…

None

Source string added

English 0 characters edited

6 years ago

Other source string: “~%dAh battery in %dV (%d"%dAh in %dV for example)”

English	French
No related strings found in the glossary.

php-format

CalcPvAutonome.php:1035

6 years ago

a year ago

6 years ago

lang/fr/LC_MESSAGES/messages.po, string 217