AndrOBD/Fault codes — German @ Hosted Weblate: B Camshaft Position

Key P0015

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
P0010	A Camshaft Position Actuator Circuit / Open Bank 1	Nockenwellenposition A - Schaltkreis offen (Bank 1)
P0011	A Camshaft Position - Timing Over-Advanced or System Performance Bank 1	Nockenwellenposition A - zeitlich zu früh oder Systemverhalten (Bank 1)
P0012	A Camshaft Position - Timing Over-Retarded Bank 1	Nockenwellenposition A - zeitlich zu spät (Bank 1)
P0013	B Camshaft Position - Actuator Circuit / Open Bank 1	Nockenwellenposition B - Schaltkreis offen (Bank 1)
P0014	B Camshaft Position - Timing Over-Advanced or System Performance Bank 1	Nockenwellenposition B - zeitlich zu früh oder Systemverhalten (Bank 1)
P0015	B Camshaft Position - Timing Over-Retarded Bank 1	Nockenwellenposition B - zeitlich zu spät (Bank 1)
P0016	Crankshaft Position – Camshaft Position Correlation Bank 1 Sensor A	Kurbelwellenposition - Nockenwellenposition Korrelationsbank 1 Sensor A
P0017	Crankshaft Position – Camshaft Position Correlation Bank 1 Sensor B	Kurbelwellenposition - Nockenwellenposition Korrelationsbank 1 Sensor B
P0018	Crankshaft Position – Camshaft Position Correlation Bank 2 Sensor A	Kurbelwellenposition - Nockenwellenposition Korrelationsbank 2 Sensor A
P0019	Crankshaft Position – Camshaft Position Correlation Bank 2 Sensor B	Kurbelwellenposition - Nockenwellenposition Korrelationsbank 2 Sensor B
P0020	A Camshaft Position Actuator Circuit / Open Bank 2	Nockenwellenposition A - Schaltkreis offen (Bank 2)

Key	English	German
P0010	A Camshaft Position Actuator Circuit / Open Bank 1	Nockenwellenposition A - Schaltkreis offen (Bank 1)
P0011	A Camshaft Position - Timing Over-Advanced or System Performance Bank 1	Nockenwellenposition A - zeitlich zu früh oder Systemverhalten (Bank 1)
P0012	A Camshaft Position - Timing Over-Retarded Bank 1	Nockenwellenposition A - zeitlich zu spät (Bank 1)
P0013	B Camshaft Position - Actuator Circuit / Open Bank 1	Nockenwellenposition B - Schaltkreis offen (Bank 1)
P0014	B Camshaft Position - Timing Over-Advanced or System Performance Bank 1	Nockenwellenposition B - zeitlich zu früh oder Systemverhalten (Bank 1)
P0015	B Camshaft Position - Timing Over-Retarded Bank 1	Nockenwellenposition B - zeitlich zu spät (Bank 1)
P0016	Crankshaft Position – Camshaft Position Correlation Bank 1 Sensor A	Kurbelwellenposition - Nockenwellenposition Korrelationsbank 1 Sensor A
P0017	Crankshaft Position – Camshaft Position Correlation Bank 1 Sensor B	Kurbelwellenposition - Nockenwellenposition Korrelationsbank 1 Sensor B
P0018	Crankshaft Position – Camshaft Position Correlation Bank 2 Sensor A	Kurbelwellenposition - Nockenwellenposition Korrelationsbank 2 Sensor A
P0019	Crankshaft Position – Camshaft Position Correlation Bank 2 Sensor B	Kurbelwellenposition - Nockenwellenposition Korrelationsbank 2 Sensor B

Loading…

LuigiTheHunter

Translation added

English

German 6 characters edited Current translation

4 years ago

kingu

Source string changed

English 1 character edited

5 years ago

Other source string: “B Camshaft Position - Timing Over-Retarded Bank 2”

P0015

auto-java-messageformat

8 years ago

12 months ago

8 years ago