AndrOBD/Fault codes @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	30	0	0

Amharic GPL-3.0	1%	2,634	16,627	117,258	2,634	0	0	0

Arabic GPL-3.0	1%	2,620	16,530	116,579	2,620	0	0	0

Arabic (Morocco) GPL-3.0	0%	2,635	16,632	117,300	2,635	0	0	0

Catalan GPL-3.0	0%	2,635	16,632	117,300	2,635	0	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0	53%	1,219	8,216	57,798	1,219	0	1	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0	1%	2,632	16,615	117,162	2,632	0	0	0

Czech GPL-3.0	0%	2,635	16,632	117,300	2,635	0	0	0

Dutch GPL-3.0	1%	2,619	16,536	116,674	2,619	0	0	0

Dutch (nl_TND) GPL-3.0	0%	2,635	16,632	117,300	2,635	0	0	0

French GPL-3.0	26%	1,937	12,399	87,735	1,913	62	2	2

German GPL-3.0	44%	1,453	9,724	68,347	1,452	0	50	0

Greek GPL-3.0	6%	2,459	15,362	108,708	2,458	34	1	0

Hebrew GPL-3.0	5%	2,494	16,056	113,114	2,494	0	0	0

Hungarian GPL-3.0	0%	2,635	16,632	117,300	2,635	0	0	0

Italian GPL-3.0	1%	2,627	16,585	116,978	2,627	0	0	0

Kabyle GPL-3.0	1%	2,634	16,626	117,245	2,633	0	0	0

Korean GPL-3.0	1%	2,616	16,507	116,502	2,616	0	0	0

Mongolian GPL-3.0	0%	2,635	16,632	117,300	2,635	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	1%	2,620	16,541	116,716	2,619	0	0	0

Polish GPL-3.0	6%	2,459	15,586	109,917	2,424	12	4	0

Portuguese GPL-3.0		0	0	0	0	25	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	1

Portuguese (Portugal) GPL-3.0		0	0	0	0	12	0	1

Punjabi GPL-3.0	0%	2,635	16,632	117,300	2,634	0	0	0

Russian GPL-3.0	1%	2,634	16,627	117,258	2,634	0	19	0

Serbian GPL-3.0	0%	2,635	16,632	117,300	2,635	0	0	0

Slovenian GPL-3.0	0%	2,635	16,632	117,300	2,635	0	0	0

Spanish GPL-3.0	0%	2,635	16,632	117,300	2,635	0	0	0

Spanish (American) GPL-3.0	1%	2,628	16,588	116,999	2,627	1	3	0

Swedish GPL-3.0	1%	2,630	16,603	117,079	2,630	0	0	0

Tamazight (Central Atlas) GPL-3.0	0%	2,635	16,632	117,300	2,635	0	0	0

Turkish GPL-3.0	37%	1,642	10,749	75,799	1,642	11	2	0

Vietnamese GPL-3.0	1%	2,634	16,627	117,258	2,634	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/fr3ts0n/AndrOBD/wiki
Project maintainers	fr3ts0n
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/fr3ts0n/AndrOBD.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Gradle updates `3f6bf1c` fr3ts0n authored 12 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Vietnamese) `e50c419` konan767 authored a month ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/androbd/strings/`
File mask	`library/src/main/java/com/fr3ts0n/ecu/prot/obd/res/codes_*.properties`
Monolingual base language file	`library/src/main/java/com/fr3ts0n/ecu/prot/obd/res/codes.properties`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		89,590		565,488		3,988,200
Source		2,635		16,632		117,300
Translated	17%	15,414	16%	95,432	16%	672,774
Needs editing	1%	65	1%	458	1%	3,309
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	187	1%	1,205	1%	9,830
Strings with suggestions	1%	82	1%	550	1%	3,988
Untranslated strings	82%	74,111	83%	469,598	83%	3,312,117

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

565 k

Hosted words

89,590

Hosted strings

17%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+2%

—

Hosted strings

+2%

—

Translated

−1%

—

Contributors

+33%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

konan767 New translation AndrOBD / Fault codes — Vietnamese	English Fuel Volume Regulator Control Circuit/Open Vietnamese Translated “ a month ago
konan767 New strings to translate AndrOBD / Fault codes — Vietnamese	2635 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
konan767 Resource update AndrOBD / Fault codes — Vietnamese	File `library/src/main/java/com/fr3ts0n/ecu/prot/obd/res/codes_vi.properties` was added. a month ago
None String updated in the repository AndrOBD / Fault codes — Vietnamese	English No trouble codes set Vietnamese a month ago
None String updated in the repository AndrOBD / Fault codes — Vietnamese	English Invalid Data Received From Body Control Module A Vietnamese a month ago
None String updated in the repository AndrOBD / Fault codes — Vietnamese	English Invalid Data Received From Tire Pressure Monitor Module Vietnamese a month ago
None String updated in the repository AndrOBD / Fault codes — Vietnamese	English Invalid Data Received From Steering Column Control Module Vietnamese a month ago
None String updated in the repository AndrOBD / Fault codes — Vietnamese	English Invalid Data Received From Steering Angle Sensor Module Vietnamese a month ago
None String updated in the repository AndrOBD / Fault codes — Vietnamese	English Invalid Data Received From Vehicle Security Control Module Vietnamese a month ago
None String updated in the repository AndrOBD / Fault codes — Vietnamese	English Invalid Data Received From Vehicle Immobilizer Control Module Vietnamese a month ago

Browse all component changes