pypa/packaging.python.org — Spanish @ Hosted Weblate: By contributing to the |PyPUG|, you're expected to follow the …

Translation

English

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	Reviewing new contributions	Revisar contribuciones nuevas
	Revising existing content	Revisar el contenido existente
	Writing new content	Escribir contenido nuevo
	Translate the guide	Traducir la guía
	Most of the work on the \|PyPUG\| takes place on the `project's GitHub repository`__. To get started, check out the list of `open issues`__ and `pull requests`__. If you're planning to write or edit the guide, please read the :ref:`style guide <contributing_style_guide>`.	La mayor parte del trabajo en \|PyPUG\| tiene lugar en el `project's GitHub repository`__. Para comenzar, consulte la lista de `open issues`__ y `pull requests`__. Si planea escribir o editar la guía, lea la :ref:`guía de estilo <contributing_style_guide>`.
	By contributing to the \|PyPUG\|, you're expected to follow the PSF's `Code of Conduct`__.	Al contribuir al \|PyPUG\|, se espera que sigas el `Código de Conducta`__ del PSF.
	Documentation types	Tipos de documentación
	This project consists of four distinct documentation types with specific purposes. The project aspires to follow the `Diátaxis process`_ for creating quality documentation. When proposing new additions to the project please pick the appropriate documentation type.	Este proyecto se compone de cuatro tipos de documentación diferentes, cada uno con finalidades específicas. Este proyecto aspira a seguir el `proceso Diátaxis <Diátaxis process_>`_ a fin de crear una documentación de calidad. Al proponer adiciones nuevas al proyecto, seleccione el tipo de documentación apropiado.
	Tutorials	Tutoriales
	Tutorials are focused on teaching the reader new concepts by accomplishing a goal. They are opinionated step-by-step guides. They do not include extraneous warnings or information. `example tutorial-style document`_.	Los tutoriales se centran en enseñar al lector nuevos conceptos mediante la consecución de un objetivo. Son guías paso a paso basadas en opiniones. No incluyen advertencias ni información superflua. `ejemplo de documento estilo tutorial <example tutorial-style document_>`_.
	Guides	Guías

Loading…

gallegonovato Translation changed pypa packaging.python.org Spanish	English By contributing to the \|PyPUG\|, you're expected to follow the PSF's `Code of Conduct`__. Spanish 31 characters edited Current translation Translated Al contribuir a lal \|PyPUG\|, se espera~~rá de usted que se adhiera al `Code of~~ que sigas el `Código de Conducta`__ de lal PSF. 7 months ago
cmaureirafredes Translation changed pypa packaging.python.org Spanish	English By contributing to the \|PyPUG\|, you're expected to follow the PSF's `Code of Conduct`__. Spanish 8 characters edited Translated Al contribuir a la \|PyPUG\|, se esperará de usted que se adhiera al `C~~ódigo de c~~ode of Conducta`__ de la PSF. a year ago
cmaureirafredes Contributor joined pypa packaging.python.org Spanish	Contributor joined a year ago
Fito Translation added pypa packaging.python.org Spanish	English By contributing to the \|PyPUG\|, you're expected to follow the PSF's `Code of Conduct`__. Spanish 100 characters edited Al contribuir a la \|PyPUG\|, se esperará de usted que se adhiera al `Código de conducta`__ de la PSF. 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Regular expression

Does not match regular expression `[\w\d."]+[\w\d\s."]+ <Code of Conduct>`__.

Reset

Glossary

English	Spanish
\|PyPUG\|		pypa

String information

Flags

placeholders:BigQuery:easy_install:HTML:HTTP:Linux:pip:PSF:PyPI:Python:setuptools:venv:virtualenv:Windows:":pep:`440`":``pip``:``setuptools``:"::":|PyPUG|, regex:"`[\w\d.\"]+[\w\d\s.\"]+ <Code of Conduct>`__", rst-text

Source string location

../source/contribute.rst:25

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/es/LC_MESSAGES/messages.po, string 9