Hedy/Cheatsheets — Czech @ Hosted Weblate: {forward} 25 {turn} {left} {forward} 25 {turn} {right}

Translation

Key 1->[5]->demo_code

English

Czech

Needs editing

Skip

Key	English	Czech
1->[4]->name	{forward}	{forward}
1->[4]->explanation	Draw a line with `{forward}`.	Nakresli čáru pomocí `{forward}`.
1->[4]->demo_code	{forward} 100	{forward} 100
1->[5]->name	{turn}	{turn}
1->[5]->explanation	Turn the drawing turtle with `{turn}`.	Otoč želvu pomocí `{turn}`
1->[5]->demo_code	{forward} 25 {turn} {left} {forward} 25 {turn} {right}	{forward} 25 {turn} left {forward} 25 {turn} right
2->[0]->name	{is}	{is}
2->[0]->explanation	Give a word a name to use in the program using `{is}`. You can choose the name yourself.	Pojmenuj slovo pomocí `is` pro další použití v kódu.
2->[0]->demo_code	name {is} Hedy {print} welcome name	jmeno {is} Hedy {print} Vítej jmeno
2->[1]->name	{ask}	{ask}
2->[1]->explanation	Ask something with `{ask}`. Beware! You need to give the answer a name with `{is}`.	Zeptej se na něco příkazem `{ask}`. Pozor! Musíš odpověď pojmenovat pomocí `{is}`.

Key	English	Czech
15->[0]->explanation	We can use the `{while}` loop with not equal.	Můžeme použít `while` cyklus s `True` a `False`.
15->[0]->name	{while}	Pravdivostní while
15->[1]->demo_code	count = 1 {while} count < 3 {print} 'We do this ' 3 - count ' more times' count = count + 1 {print} 'We are done'	pocet = 1 while pocet < 3 print 'Toto zopakujeme ještě ' 3 - pocet 'krát' pocet = pocet + 1 print 'Hotovo'
15->[1]->explanation	We can also use the `{while}` loop with `<` and `>`.	Taky můžeme použít `while` s operátory `<` a `>`. Pozor, je potřeba porovnávané číslo měnit, aby cyklus někdy skončil! Tady to děláme pomocí `pocet + 1`.
15->[1]->name	Smaller {while}	While s operátory menší/větší než
1->[5]->demo_code	{forward} 25 {turn} {left} {forward} 25 {turn} {right}	{forward} 25 {turn} left {forward} 25 {turn} right
1->[5]->explanation	Turn the drawing turtle with `{turn}`.	Otoč želvu pomocí `{turn}`
1->[5]->name	{turn}	{turn}
16->[0]->demo_code	fruit = ['apple', 'banana', 'cherry'] {print} fruit	ovoce = ['jablko', 'banán', 'třešně'] print ovoce
16->[0]->explanation	Lists with square brackets.	Seznamy teď píšeme do hranatých závorek a jejich položky do uvozovek.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Czech 50 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Placeholders

The following format strings are missing: {left}, The following format strings are missing: {right}

Reset

Python brace format Enforced

The following format strings are missing: {left}, The following format strings are missing: {right}

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

1->[5]->demo_code

Flags

ignore-double-space, ignore-ellipsis, ignore-inconsistent, ignore-long-untranslated, ignore-same, ignore-translated, placeholders:r"`([^`\n\r]+)`|{\w+}", python-brace-format

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

content/cheatsheets/cs.yaml, string 18