Zen

Translation

adventures->story->levels->10->story_text
English
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
380/3770 · 377

Sign in to save the translation.

Key English Finnish Actions
adventures->story->levels->7->example_code
```
{print} 'The prince kept calling for help'
{repeat} 5 {times} {print} 'Help!'
{print} 'Why is nobody helping me?'
```
```
{print} 'Prinssi huusi apua pitkään'
{repeat} 5 {times} {print} 'Apua!'
{print} 'Miksei kukaan auta minua?'
```
adventures->story->levels->8->story_text
In this level you can use multiple lines in your `{if}` commands, this way you can upgrade your happy or sad ending!

### Exercise 1
The example code shows two different endings; one where the characters jump in a time machine and one where they do not.
Complete the blanks with at least one sentence per ending.
**Extra** Make the story longer. What happens in the story? You can also add a second `{ask}` with different options.

### Exercise 2
Go back to your saved programs, choose your story program from level 5. Now write a good and a bad ending of at least three lines long each!
Tällä tasolla voit käyttää useita rivejä `{if}` komennoissasi, tällä tavoin voit päivittää hyvän tai huonon loppusi!

### Harjoitus 1
Esimerkkikoodi näyttää kaksi erilaista loppua; yhden, jossa hahmot hyppäävät aikakoneeseen ja yhden, jossa he eivät tee niin.

Täydennä tyhjät kohdat vähintään yhdellä lauseella per loppu.
**Lisätehtävä** Tee tarinasta pidempi. Mitä tarinassa tapahtuu? Voit myös lisätä toisen `{ask}` eri vaihtoehdoilla.

### Harjoitus 2
Mene takaisin tallennettuihin ohjelmiin, valitse tarinaohjelmasi tasolta 5. Nyt kirjoita hyvä ja huono loppu joista kumpikin on vähintään 3 riviä pitkä!
adventures->story->levels->8->example_code
```
{print} 'OH NO! The T-rex is closing in!'
end = {ask} 'Do you want a happy or a sad ending?'
{if} end {is} happy
{print} 'Just in time Richard jumps back into the time machine!'
{print} _
{else}
{print} 'Oh no! Richard is too slow...'
{print} _
```
```
{print} 'VOI EI! Tyrannosaurus rex lähestyy!'
loppu = {ask} 'Haluatko, että loppu on hyvä vai huono?'
{if} loppu {is} hyvä
{print} 'Juuri viime hetkellä, Riku hyppää takaisin aikakoneeseen!'
{print} _
{else}
{print} 'Voi ei! Riku on liian hidas...'
{print} _
```
adventures->story->levels->9->story_text
In this level you can use `{if}` and `{repeat}` commands inside other `{if}` and `{repeat}` commands.
This gives you many options and really helps you to make your story interactive.

### Exercise 1
Finish the code so the `{if}` works correctly.

### Exercise 2
Add an `{if}` and `{else}` for the part of the story where Robin goes home too.

### Exercise 3
Go back to your level 8 story and use at least two `{if}`s inside another `{if}`.
Tällä tasolla voit käyttää `{if}` ja `{repeat}` komentoja muiden `{if}` ja `{repeat}` komentojen sisällä.
Tämä avaa sinulle monia eri mahdollisuuksia ja auttaa tekemään tarinastasi vuorovaikutteisen.

### Harjoitus 1
Viimeistele koodi niin, että `{if}` toimii kunnolla.

### Harjoitus 2
Lisää `{if}` ja `{else}` tarinan osaan, jossa Roosa palaa kotiin myös.

### Harjoitus 3
Mene takaisin tason 8 tarinaasi ja käytä vähintään kahta `{if}` lausekette toissen `{if}` sisällä.
adventures->story->levels->9->example_code
```
{print} 'Robin is walking downtown'
location = {ask} 'Is Robin going into a shop, or does she go home?'
{if} location {is} shop
{print} 'She enters the shop.'
{print} 'Robin sees an interesting looking book'
book = {ask} 'Does Robin buy the book?'
{if} book {is} yes
_ {print} 'Robin buys the book and goes home'
_ {else}
_ {print} 'Robin leaves the shop and goes home'
{else}
{print} 'Robin goes home'
```
```
{print} 'Roosa kävelee kaupungilla'
sijainti = {ask} 'Onko Roosan määränpäänä kauppa vai koti?'
{if} sijainti {is} kauppa
{print} 'Hän menee kauppaan.'
{print} 'Roosa näkee mielenkiintoisen kirjan'
kirja = {ask} 'Ostaako Roosa kirjan?'
{if} kirja {is} joo
{print} 'Roosa ostaa kirjan ja lähtee kotiin'
{else}
{print} 'Roosa poistuu kaupasta ja lähtee kotiin'
{else}
{print} 'Roosa lähtee kotiin'
```
adventures->story->levels->10->story_text
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
Tällä tasolla voit käyttää `{for}` komentoa tarinassasi. Tällä tavalla pystyt helposti ohjelmoimaan lasten kirjan 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Harjoitus

Vilkaise <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> tarinaa</a> jos et tunne sitä, ja varmista, että tulostat sen kuten se on kirjassa.
adventures->story->levels->10->example_code
```
animals = _ , _ , _
{print} 'Brown bear, Brown bear'
{print} 'What do you see?'
```
```
eläimet = _ , _ , _
{print} 'Brown bear, Brown bear'
{print} 'What do you see?'
```
adventures->story->levels->12->story_text
In this level quotation marks will be needed to save multiple words in a variable.

### Exercise

Find a story from a previous level, any level is ok. Now make sure quotation marks are added in the right places.
Tällä tasolla lainausmerkkejä tarvitaan tallentamaan useita sanoja muuttujaan.

### Harjoitus

Etsi tarina aiemmalta tasolta, mikä tahansa taso käy. Nyt, varmista, että lainausmerkit lisätään oikeisiin paikkoihin.
adventures->story->levels->12->example_code
```
name = 'The Queen of England'
{print} name ' was eating a piece of cake, when suddenly…'
```
```
nimi = 'Englannin kuningatar'
{print} nimi ' söi palan kakkua, kun yhtäkkiä...'
```
adventures->story->levels->13->story_text
By using the `{and}` and `{or}` commands, you can make your stories more versatile. You can ask two questions and respond to the combination of answers.

### Exercise 1
Look at the example code and finish it. Then add at least 2 more `{if}` codes with `{and}` or `{or}`.

### Exercise 2
Find a story from a previous level, and add one `{and}` or `{or}`.
Käyttämällä `{and}` ja `{or}` komentoja voit tehdä tarinoistasi monipuolisempia. Voit kysyä kaksi kysymystä ja reagoida vastausyhdistelmään.

### Harjoitus 1
Katso esimerkkikoodia ja viimeistele se. Sitten lisää vähintään 2 `{if}` koodia `{and}` ja `{or}` kanssa.

### Harjoitus 2
Etsi tarina aiemmasta tasosta ja lisää yksi `{and}` tai `{or}`.
adventures->story->levels->13->example_code
```
{print} 'Our hero is walking through the forest'
{print} 'The path splits two ways'
path = {ask} 'Which path should she choose?'
weapon = {ask} 'What weapon does she draw?'
{if} path {is} 'left' {and} weapon {is} 'sword'
_
```
```
{print} 'Sankarimme kävelee metsän halki'
{print} 'Polku haarautuu'
polku = {ask} 'Kumman polun hän valitsee?'
ase = {ask} 'Minkä aseen hän vetää?'
{if} polku {is} 'vasen' {and} ase {is} 'miekka'
_
```
Key English Finnish Actions
adventures->songs->levels->8->story_text
In a previous level you've programmed the song 'Bottles of beer'. But without the `{repeat}` command, you had to copy the verses many times.
In this level you can repeat the song 99 times, just by adding one simple line!

### Exercise
Add the right command on the blanks and indent the code correctly.
In a previous level you've programmed the song 'Bottles of beer'. You made one verse and then had to copy the verses 99 times. In this level you can repeat the song 99 times, just by adding one simple line!
Do you know which line of code to add on the blanks?
adventures->songs->name
Sing a song!
Sing a song!
adventures->story->default_save_name
Story
Tarina
adventures->story->description
Story
Tarina
adventures->story->levels->10->example_code
```
animals = _ , _ , _
{print} 'Brown bear, Brown bear'
{print} 'What do you see?'
```
```
eläimet = _ , _ , _
{print} 'Brown bear, Brown bear'
{print} 'What do you see?'
```
adventures->story->levels->10->story_text
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
Tällä tasolla voit käyttää `{for}` komentoa tarinassasi. Tällä tavalla pystyt helposti ohjelmoimaan lasten kirjan 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Harjoitus

Vilkaise <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> tarinaa</a> jos et tunne sitä, ja varmista, että tulostat sen kuten se on kirjassa.
adventures->story->levels->12->example_code
```
name = 'The Queen of England'
{print} name ' was eating a piece of cake, when suddenly…'
```
```
nimi = 'Englannin kuningatar'
{print} nimi ' söi palan kakkua, kun yhtäkkiä...'
```
adventures->story->levels->12->story_text
In this level quotation marks will be needed to save multiple words in a variable.

### Exercise

Find a story from a previous level, any level is ok. Now make sure quotation marks are added in the right places.
Tällä tasolla lainausmerkkejä tarvitaan tallentamaan useita sanoja muuttujaan.

### Harjoitus

Etsi tarina aiemmalta tasolta, mikä tahansa taso käy. Nyt, varmista, että lainausmerkit lisätään oikeisiin paikkoihin.
adventures->story->levels->13->example_code
```
{print} 'Our hero is walking through the forest'
{print} 'The path splits two ways'
path = {ask} 'Which path should she choose?'
weapon = {ask} 'What weapon does she draw?'
{if} path {is} 'left' {and} weapon {is} 'sword'
_
```
```
{print} 'Sankarimme kävelee metsän halki'
{print} 'Polku haarautuu'
polku = {ask} 'Kumman polun hän valitsee?'
ase = {ask} 'Minkä aseen hän vetää?'
{if} polku {is} 'vasen' {and} ase {is} 'miekka'
_
```
adventures->story->levels->13->story_text
By using the `{and}` and `{or}` commands, you can make your stories more versatile. You can ask two questions and respond to the combination of answers.

### Exercise 1
Look at the example code and finish it. Then add at least 2 more `{if}` codes with `{and}` or `{or}`.

### Exercise 2
Find a story from a previous level, and add one `{and}` or `{or}`.
Käyttämällä `{and}` ja `{or}` komentoja voit tehdä tarinoistasi monipuolisempia. Voit kysyä kaksi kysymystä ja reagoida vastausyhdistelmään.

### Harjoitus 1
Katso esimerkkikoodia ja viimeistele se. Sitten lisää vähintään 2 `{if}` koodia `{and}` ja `{or}` kanssa.

### Harjoitus 2
Etsi tarina aiemmasta tasosta ja lisää yksi `{and}` tai `{or}`.

Loading…

User avatar Pilvinen

Translation changed

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Finnish
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'bTällä tasolla voit käyttää `{for}` komentoa tarinassasi. Tällä tavalla pystyt helposti ohjelmoimaan lasten kirjan 'Brown bear, bBrown bear, what do you see'.

### Harjoitus

Vilkaise <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> tarinaa</a> jos et tunne sitä, ja varmista, että tulostat sen kuten se on kirjassa.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Finnish
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'brown bear, brown bear, what do you see'.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Finnish
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'brown bear, brown bear, what do you see'.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Finnish
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'Brown bear, Brown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'brown bear, brown bear, what do you see'.
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Finnish
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'bBrown bear, bBrown bear, what do you see'.

### Exercise

Look at <a href="https://www.yonkerspublicschools.org/cms/lib/NY01814060/Centricity/Domain/1621/Brown%20Bear%20Book.pdf"> the story</a> if you do not know it, and make sure it is printed as in the book.
a year ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Finnish
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'brown bear, brown bear, what do you see'.
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'brown bear, brown bear, what do you see'.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hedy
  2. Adventures
  3. Finnish
## Story
In this level you can use the {for} command in your story. In this way you could easily program the children's book 'brown bear, brown bear, what do you see'.
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Placeholders

The following format strings are extra: `{for}`

Reset

Glossary

English Finnish
level taso Hedy

String information

Key
adventures->story->levels->10->story_text
Flags
ignore-double-space, ignore-ellipsis, ignore-inconsistent, ignore-long-untranslated, ignore-same, ignore-translated, placeholders:r"`([^`\n\r]+)`|## ", python-brace-format
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
content/adventures/fi.yaml, string 26