Nickvision Parabolic/App — Spanish @ Hosted Weblate: translator-credits

English

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	Theme	Tema
	This action is irreversible. Are you sure you want to delete it?	Esta acción es irreversible. ¿Está seguro de que quiere borrarlo?
	This limit (in KiB/s) is applied to downloads that have speed limit enabled. Changing the value doesn't affect already running downloads.	Este límite (en KiB/s) se aplica a las descargas que tienen activado el límite de velocidad. Cambiar el valor no afecta a las descargas que ya se están ejecutando.
	This option's state will be remembered and restored for future downloads.	El estado de esta opción será recordado y restaurado para futuras descargas.
	This will delete the previous keyring removing all passwords with it. This action is irreversible.	Esto borrará el llavero anterior eliminando todas las contraseñas con él. Esta acción es irreversible.
	translator-credits	gallegonovato https://github.com/gallegonovato Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io>
	Unable to disable keyring.	No se puede desactivar el llavero.
	Unable to download and install update.	No se puede descargar e instalar la actualización.
	Unable to reset keyring.	No se puede restablecer el llavero.
	Undo Title Editing	Deshacer la edición de los títulos
	Unlock Keyring	Desbloquear llavero

Loading…

oscfdezdz

Translation changed

English

Spanish 41 characters edited Current translation Translated

10 months ago

gallegonovato

Translation added

English

Spanish 46 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

a year ago

Number of new lines in translation does not match source

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

../../../Controllers/MainWindowController.cs:117

a year ago

a year ago

a year ago

NickvisionTubeConverter.Shared/Resources/po/es.po, string 210