Matomo/Plugin Widgetize — Bulgarian @ Hosted Weblate: You can also display the full Matomo dashboard in your …

Translation

Key Widgetize.DisplayDashboardInIframe

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	English	Bulgarian
Widgetize.TopLinkTooltip	Export Matomo reports as widgets and embed the dashboard in your app as an iframe.	Експортирайте отчетите на Matomo като уиджети и вградете таблото за управление във Вашето приложение като вграден iFrame.
Widgetize.TooHighAccessLevel	This user has super-user access. Embedding widgets with super-user token authentication is not allowed. %1$sCheck the FAQ for more info.%2$s	Този потребител има достъп на супер потребител. Вграждането на уиджети с удостоверяване на токен на супер потребител не е разрешено. %1$sПроверете ЧЗВ за повече информация.%2$s
Widgetize.SelectAReport	Select a report, and copy paste in your page the embed code below the widget:	Изберете отчет и копирайте, поставете във Вашата страница кода за вграждане под уиджета:
Widgetize.Reports	Widgetize reports	Уиджетизиране на отчети
Widgetize.Intro	With Matomo, you can %1$sexport your Web Analytics reports%2$s on your blog, website, or intranet dashboard… in one click.	С Matomo можете да %1$sекспортирате отчетите си за уеб анализи%2$s във Вашия блог, уебсайт или интранет табло... с едно кликване.
Widgetize.DisplayDashboardInIframe	You can also display the full Matomo dashboard in your application or website in an IFRAME (%1$ssee example%2$s). The date parameter can be set to a specific calendar date, "today", or "yesterday". The period parameter can be set to "day", "week", "month", or "year". The language parameter can be set to the language code of a translation, such as language=fr. For example, for idSite=1 and date=yesterday, you can write:	Можете също да покажете пълното табло за управление на Matomo във Вашето приложение или уебсайт в IFRAME (%1$sвиж примера %2$s). Параметърът за дата може да бъде зададен на конкретна календарна дата, "днес" или "вчера". Параметърът на периода може да бъде зададен на "ден", "седмица", "месец" или "година". Параметърът на езика може да бъде зададен на езиковия код на превод, като език=fr. Например, за idSite=1 и date=yesterday, можете да напишете:
Widgetize.DisplayDashboardInIframeAllSites	You can also widgetize the all websites dashboard in an IFRAME (%1$ssee example%2$s)	Можете също така да приспособите таблото за управление на всички уебсайтове в IFRAME (%1$sвиж примера%2$s)
Widgetize.ViewableAnonymously	If you want your widgets to be viewable by everybody, you first have to set the 'view' permissions to the anonymous user in the %1$sUsers Management section%2$s. <br />Alternatively, if you are publishing widgets on a password protected or private page, you don't necessarily have to allow 'anonymous' to view your reports. In this case, you can add the secret <code>token_auth</code> parameter in the widget URL. You can manage your auth tokens on your %3$sSecurity page%4$s.	Ако искате Вашите уиджети да бъдат видими от всички, първо трябва да зададете разрешенията за „преглед“ на анонимния потребител в секцията %1$sУправление на потребителите%2$s. <br>Алтернативно, ако публикувате уиджети на защитена с парола или частна страница, не е задължително да разрешавате на „анонимен“ да преглежда Вашите отчети. В този случай можете да добавите тайния параметър <code>token_auth</code> в URL адреса на уиджет. Можете да управлявате Вашите идентификационни токени на Вашата %3$sстраница за сигурност%4$s.
Widgetize.EmbedIframe	&rsaquo; Embed Iframe	&rsaquo; Вграждане на IFRAME
Widgetize.DirectLink	&rsaquo; Direct Link	&rsaquo; Пряка връзка

Key	English	Bulgarian
Widgetize.DirectLink	&rsaquo; Direct Link	&rsaquo; Пряка връзка
Widgetize.DisplayDashboardInIframe	You can also display the full Matomo dashboard in your application or website in an IFRAME (%1$ssee example%2$s). The date parameter can be set to a specific calendar date, "today", or "yesterday". The period parameter can be set to "day", "week", "month", or "year". The language parameter can be set to the language code of a translation, such as language=fr. For example, for idSite=1 and date=yesterday, you can write:	Можете също да покажете пълното табло за управление на Matomo във Вашето приложение или уебсайт в IFRAME (%1$sвиж примера %2$s). Параметърът за дата може да бъде зададен на конкретна календарна дата, "днес" или "вчера". Параметърът на периода може да бъде зададен на "ден", "седмица", "месец" или "година". Параметърът на езика може да бъде зададен на езиковия код на превод, като език=fr. Например, за idSite=1 и date=yesterday, можете да напишете:
Widgetize.DisplayDashboardInIframeAllSites	You can also widgetize the all websites dashboard in an IFRAME (%1$ssee example%2$s)	Можете също така да приспособите таблото за управление на всички уебсайтове в IFRAME (%1$sвиж примера%2$s)
Widgetize.EmbedIframe	&rsaquo; Embed Iframe	&rsaquo; Вграждане на IFRAME
Widgetize.Intro	With Matomo, you can %1$sexport your Web Analytics reports%2$s on your blog, website, or intranet dashboard… in one click.	С Matomo можете да %1$sекспортирате отчетите си за уеб анализи%2$s във Вашия блог, уебсайт или интранет табло... с едно кликване.
Widgetize.OpenInNewWindow	Open in a new window	Отвори в нов прозорец

Loading…

SteveG

Translation changed

English

Bulgarian 1 character edited Current translation Translated

Можете също да покажете пълното табло за управление на Matomo във Вашето приложение или уебсайт в IFRAME (%1$sвиж примера %2$s). Параметърът за дата може да бъде зададен на конкретна календарна дата, "днес" или "вчера". Параметърът на периода може да бъде зададен на "ден", "седмица", "месец" или
"година". Параметърът на езика може да бъде зададен на езиковия код на превод, като език=fr. Например, за idSite=1 и date=yesterday, можете да напишете:

a month ago

MEU

Translation added

English

Bulgarian 450 characters edited Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Bulgarian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Bulgarian
dashboard	табло	Glossary
display	дисплей	Glossary
language	език	Glossary
Matomo		Glossary
parameter	параметър	Glossary
period	период	Glossary
set	задаване	Glossary
website	уебсайт	Glossary

String information

Key

Widgetize.DisplayDashboardInIframe

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 years ago

Translation file

plugins/Widgetize/lang/bg.json, string 9