Freeyourgadget/Gadgetbridge — Indonesian @ Hosted Weblate: Force enable heart rate support. USE AT YOUR OWN RISK

Key pref_force_enable_heartrate_support_summary

English

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
pref_force_wear_location	Force wear location	Paksa lokasi pemakaian
pref_force_wear_location_summary	Force wear location support. USE AT YOUR OWN RISK	Paksa dukungan lokasi pemakaian. GUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI
pref_force_dnd_support	Force Do Not Disturb support	Paksa dukungan Jangan Ganggu
pref_force_dnd_support_summary	Force Do Not Disturb support. USE AT YOUR OWN RISK	Paksa dukungan Jangan Ganggu. GUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI
pref_force_enable_heartrate_support	Force heart rate support	Paksa dukungan detak jantung
pref_force_enable_heartrate_support_summary	Force enable heart rate support. USE AT YOUR OWN RISK	Paksa nengaktifkan dukungan detak jantung. GUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI
pref_force_enable_spo2_support	Force SpO2 support	Paksa dukungan SpO2
pref_force_enable_spo2_support_summary	Force enable SpO2 support. USE AT YOUR OWN RISK	Paksa mengaktifkan dukungan SpO2. GUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI
huawei_ignore_wakeup_status_start	Ignore wakeup start status	Abaikan status mulai bangun
huawei_ignore_wakeup_status_start_description	May help with proper sleep detection. Visible immediately in the daily activities view.	Dapat membantu dengan deteksi tidur yang sesuai. Terlihat secara langsung dalam tampilan aktivitas harian.
huawei_ignore_wakeup_status_end	Ignore wakeup end status	Abaikan status akhir bangun

Key	English	Indonesian
pref_force_connection_type_description	You may try forcing the connection type in case your device does not respond to Gadgetbridge	Anda dapat memaksakan jenis koneksi jika perangkat Anda tidak merespons ke Gadgetbridge
pref_force_connection_type_title	Force connection type	Paksa jenis koneksi
pref_force_dnd_support	Force Do Not Disturb support	Paksa dukungan Jangan Ganggu
pref_force_dnd_support_summary	Force Do Not Disturb support. USE AT YOUR OWN RISK	Paksa dukungan Jangan Ganggu. GUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI
pref_force_enable_heartrate_support	Force heart rate support	Paksa dukungan detak jantung
pref_force_enable_heartrate_support_summary	Force enable heart rate support. USE AT YOUR OWN RISK	Paksa nengaktifkan dukungan detak jantung. GUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI
pref_force_enable_spo2_support	Force SpO2 support	Paksa dukungan SpO2
pref_force_enable_spo2_support_summary	Force enable SpO2 support. USE AT YOUR OWN RISK	Paksa mengaktifkan dukungan SpO2. GUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI
pref_force_options	Force options	Paksa opsi
pref_force_options_summary	Some devices falsely claim not to have support for some options. This settings can be used to enable them anyway. USE AT YOUR OWN RISK Read the wiki	Beberapa perangkat mengklaim secara palsu bahwa tidak ada dukungan untuk beberapa opsi. Pengaturan berikut dapat digunakan untuk mengaktifkannya saja. GUNAKAN DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI Baca wikinya

Loading…

Linerly

Translation added

English

Indonesian 78 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Indonesian 0 characters edited Empty

2 months ago

Number of new lines in translation does not match source

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

pref_force_enable_heartrate_support_summary

java-printf-format

2 months ago

yesterday

2 months ago

app/src/main/res/values-id/strings.xml, string 2395