F-Droid/Website Pages — Norwegian Nynorsk @ Hosted Weblate: If you experience problems with the site or client software, …

Translation

English type: Plain text

Norwegian Nynorsk

Needs editing

Skip

	English	Norwegian Nynorsk	Actions
	Contribute	Hjelp til
	The project is developed and maintained by community contributors. Volunteers form a core part of F-Droid. You can help too:	Prosjektet er fullt ut drive av frivillige. Du òg kan hjelpa til:
	Help Others
	If you already know something about F-Droid, then you can help others learn and get started. Help answer questions that users and developers have about F-Droid! Please be considerate of our [code of conduct]({{ site.baseurl }}/docs/Code_of_Conduct). We want to provide a positive and enjoyable environment for everybody.
	Report Problems	Meld frå om feil
	If you experience problems with the site or client software, you can report them in [the appropriate issue tracker]({{ "/issues/" \| prepend: site.baseurl }}), talk with us in the [Forums](https://forum.f-droid.org/) or join [the chat]({{ site.baseurl }}/about/#contact) via your protocol of choice. We also welcome help managing our issue trackers, including asking follow-up questions, reviewing merge requests, adding labels, and more.	Viss du opplever problem med nettstaden eller appen, kan du med melda frå i feilsporaren vår ([finn rett feilsporar på denne sida]({{ "/issues/" \| prepend: site.baseurl }})) eller diskutera dei i [brukarforumet](https://forum.f-droid.org/) eller på IRC (#fdroid på freenode).
	Submit Applications	Legg til appar
	If you see an application missing from the repository (after reading the [inclusion policy](../docs/Inclusion_Policy)), please feel free to submit it via the dedicated [Requests For Packaging](https://gitlab.com/fdroid/rfp/issues) issue tracker.	Viss du finn ein app som manglar i pakkebrønnen (og du har lese [vilkåra for appinkludering](../docs/Inclusion_Policy)), kan du gjerne melda han inn via [førespurnadssida](https://gitlab.com/fdroid/rfp/issues).
	If you have the technical skills required, you can also put together the relevant metadata and [submit that via the F-Droid Data repository](https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata/blob/master/CONTRIBUTING.md), which will drastically speed up the inclusion of the application.	Viss du har dei tekniske ferdigheitane som trengst, kan du òg setja saman relevant metadata og [senda desse inn via depoet vårt for F-Droid-data](https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata/blob/master/CONTRIBUTING.md). Det kan sterkt framskunda prosessen med å få programmet inkludert.
	The same applies for helping to build newer versions of applications.	Det same gjeld hjelp til å byggja nye versjonar av appar.
	Further information can be found in [the documentation](../docs), or by asking in [the chat]({{ site.baseurl }}/about/#contact).

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Nynorsk 275 characters edited Current translation Needs editing

12 months ago

Browse all string changes

Things to check

Markdown links

Markdown links do not match source

Reset

Glossary

English	Norwegian Nynorsk
F-Droid		F-Droid Glossary
F-Droid		F-Droid Glossary

String information

Source string description

type: Plain text

Flags

md-text

Source string location

_pages/contribute.md

String age

12 months ago

Last updated

12 months ago

Source string age

12 months ago

Translation file

po/_pages.nn.po, string 67