Zen

Translation

Matrix users can join [#fdroid:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid:f-droid.org). An F-Droid matrix space grouping together all F-Droid related rooms exists at [#fdroid-space:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid-space:f-droid.org), and can be joined by anyone.
English type: Plain text
Matrix users can join [#fdroid:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid:f-droid.org). An F-Droid matrix space grouping together all F-Droid related rooms exists at [#fdroid-space:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid-space:f-droid.org), and can be joined by anyone.
205/2680 · 268

Sign in to save the translation.

English Hindi Actions
F-Droid is legally represented by our [Commons Conservancy Programme](https://commonsconservancy.org/programmes/#F-Droid) which is regulated by our [statutes](https://dracc.commonsconservancy.org/0039/).
 
Donations for F-Droid development are handled via our [OpenCollective](https://opencollective.com/F-Droid/).
F-Droid के विकास के लिए दान हमारे [OpenCollective](https://opencollective.com/F-Droid/) द्वारा हैंडल किए जाते हैं।
Contact
संपर्क करें
You can discuss F-Droid or get help on the [forum](https://forum.f-droid.org) and F-Droid's user chat.
आप [फ़ोरम](https://forum.f-droid.org) या F-Droid के सदस्य चैट पर F-Droid के बारे में चर्चा कर सकते हैं या मदद पा सकते हैं।
To chat with others in real time about F-Droid, you can join via IRC in the [#fdroid channel](ircs://irc.oftc.net:6697/fdroid) on [OFTC](https://oftc.net/) ([click here to join the webchat](https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=fdroid&prompt=1), but set a proper nickname, not `qwebirc*`).
दूसरों से F-Droid के बारे में बात करने के लिए IRC के ज़रिए OFTC पर [#fdroid चैनल](https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=fdroid&prompt=1) में जुड़े या फिर Matrix पर [#fdroid:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid:f-droid.org) से जुड़ें। चर्चाओं को [matrix.f-droid.org](https://matrix.f-droid.org/alias/%23fdroid:f-droid.org) पर लॉग किया जाता है।
Matrix users can join [#fdroid:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid:f-droid.org). An F-Droid matrix space grouping together all F-Droid related rooms exists at [#fdroid-space:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid-space:f-droid.org), and can be joined by anyone.
[#fdroid-space:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid-space:f-droid.org) पर एक F-Droid मेट्रिक्स स्थान मौजूद है जिसमें सभी F-Droid से संबंधित रूम्स को समूहीकृत किया गया है, और जिसमें कोई भी जुड़ सकता है।
XMPP users can join via a [Biboumi](https://doc.biboumi.louiz.org/) gateway that connects to IRC, easiest way is to ask your XMPP server admin to host one, but if not possible, try one of the public ones. Copy and paste the address in your XMPP clients channel input field `#fdroid%irc.oftc.net@irc.jabberfr.org` _(hosted by [JabberFR](https://jabberfr.org/))_ or `#fdroid%irc.oftc.net@irc.hmm.st` _(hosted by [hmm.st](https://hmm.st/))_
एक्सएमपीपी उपयोगकर्ता आईआरसी से जुड़ने वाले [बिबूमी](https://doc.biboumi.louiz.org/) गेटवे के माध्यम से शामिल हो सकते हैं, सबसे आसान तरीका यह है कि आप अपने एक्सएमपीपी सर्वर व्यवस्थापक को एक होस्ट करने के लिए कहें, लेकिन यदि संभव न हो, तो सार्वजनिक लोगों में से एक का प्रयास करें। अपने XMPP क्लाइंट चैनल इनपुट फ़ील्ड '#fdroid%irc.oftc.net@irc.jabberfr.org' _([JabberFR](https://jabberfr.org/)) द्वारा होस्ट किया गया या '#fdroid%irc.oftc.net@irc.hmm.st' _([hmm.st](https://hmm.st/)) द्वारा होस्ट किया गया] में पते की प्रतिलिपि बनाएँ और पेस्ट करें
There is also a Matrix bridge to Telegram, to join it click [this link](https://matrix.f-droid.org/fdroid/telegram/).
टेलीग्राम के लिए एक मैट्रिक्स ब्रिज भी है, इसमें शामिल होने के लिए [इस लिंक](https://matrix.f-droid.org/fdroid/telegram/) पर क्लिक करें।
Translators can coordinate via the special IRC channel [#fdroid-translators](https://webchat.oftc.net/?randomnick=1&channels=fdroid-translators&prompt=1) on OFTC, [#fdroid-translators:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid-translators:f-droid.org) room on Matrix, `#fdroid-translators%irc.oftc.net@irc.jabberfr.org` / `#fdroid-translators%irc.oftc.net@irc.hmm.st` bridges for XMPP or by clicking [this link](https://t.me/fdroid_translators) for Telegram
 
F-Droid contributors also run a social-media account on the Fediverse. You can interact with us or follow us on [@fdroidorg@floss.social](https://floss.social/@fdroidorg).
F-Droid के योगदानकर्ताएँ Fediverse पर एक सोशल मीडिया खाता भी चलाते हैं। आप [@fdroidorg@floss.social](https://floss.social/@fdroidorg) पर हमसे बातचीत कर सकते हैं या हमें फ़ॉलो कर सकते हैं।
You can send email at [team@f-droid.org](mailto:team@f-droid.org), but messages are much more likely to be answered on the forum or #fdroid channel. If you want to help, you can [join us]({{ "/contribute/" | prepend: site.baseurl }}).
आप [team@f-droid.org](mailto:team@f-droid.org) पर एक ईमेल भेज सकते हैं, मगर संदेशों के जवाब फ़ोरम या #fdroid चैनल पर जल्दी मिल जाते हैं। अगर आप मदद करना चाहते हैं, आप [शामिल हो]({{ "/contribute/" | prepend: site.baseurl }}) सकते हैं।

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. F-Droid
  2. Website Pages
  3. Hindi
Matrix users can join [#fdroid:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid:f-droid.org). An F-Droid matrix space grouping together all F-Droid related rooms exists at [#fdroid-space:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid-space:f-droid.org), and can be joined by anyone.
[#fdroid-space:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid-space:f-droid.org) पर एक F-Droid मेट्रिक्स स्थान मौजूद है जिसमें सभी F-Droid से संबंधित रूम्स को समूहीकृत किया गया है, और जिसमें कोई भी जुड़ सकता है।
2 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. F-Droid
  2. Website Pages
  3. Hindi
Matrix users can join [#fdroid:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid:f-droid.org). An F-Droid matrix space grouping together all F-Droid related rooms exists at [#fdroid-space:f-droid.org](https://matrix.to/#/#fdroid-space:f-droid.org), and can be joined by anyone.
2 months ago
Browse all string changes

Things to check

Markdown links

Markdown links do not match source

Reset

Glossary

English Hindi
F-Droid F-Droid Glossary
F-Droid F-Droid Glossary
Matrix F-Droid Glossary

String information

Source string description
type: Plain text
Flags
md-text
Source string location
_pages/about.md
String age
2 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
po/_pages.hi.po, string 11