F-Droid/Website Docs — Vietnamese @ Hosted Weblate: Learn more at the [announcement post]({{ site.baseurl }}/2019/03/26/the-latest-tab-now-highlights-good-descriptions.html).

Translation

Source change

English type: Plain text

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	Description	Miêu tả
	License	Giấy phép
	a What's New entry for at least one release	một mục Có gì mới cho ít nhất một phiên bản
	at least one graphic (screenshot or a feature graphic)	ít nhất một hình ảnh (ảnh chụp màn hình hoặc một hình ảnh tính năng)
	at least one of the above translated	ít nhất một trong những điều trên được dịch
	Learn more at the [announcement post]({{ site.baseurl }}/2019/03/26/the-latest-tab-now-highlights-good-descriptions.html).	Tìm hiểu thêm tại [bài đăng thông báo](https://f-droid.org/2019/03/26/the-latest-tab-now-highlights-good-descriptions.html).
	Data format	Định dạng dữ liệu
	Image file formats	Định dạng tệp hình ảnh
	Images may be provided in PNG or JPEG format. They must have the ending `png`, `jpg` or `jpeg`.	Hình ảnh có thể được cung cấp dưới định dạng PNG hoặc JPEG. Chúng phải kết thúc bằng `png`, `jpg` hoặc `jpeg`.
	It is important to note that dangerous and unneeded metadata is stripped from image files before they are included in the repo. For example, JPEG EXIF data has [security issues](https://threatpost.com/google-shuts-down-potentially-massive-android-bug/120393/), and it is not needed to display images. This also means that images may be recompressed.	Có lưu ý quan trọng rằng dữ liệu meta nguy hiểm và không cần thiết sẽ được xoá khỏi các tệp hình ảnh trước khi chúng được bao gồm trong kho. Ví dụ, dữ liệu JPEG EXIF có [vấn đề bảo mật](https://threatpost.com/google-shuts-down-potentially-massive-android-bug/120393/), và nó không cần thiết để hiển thị hình ảnh. Điều này cũng có nghĩa là các hình ảnh có thể sẽ được nén lại.
	HTML descriptions	Miêu tả HTML

Loading…

None

String updated in the repository

English

Vietnamese 3 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

None

String updated in the repository

English

Vietnamese 127 characters edited Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 20 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Markdown links

Markdown links do not match source

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Plain text

Flags

md-text, priority:32

Source string location

_docs/All_About_Descriptions_Graphics_and_Screenshots.md

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

po/_docs.vi.po, string 15