F-Droid/Privileged Extension metadata — Gujarati @ Hosted Weblate: F-Droid Privileged Extension

Translation

Key title.txt:1

English (United States)

Gujarati

Needs editing

Skip

Key	English (United States)	Gujarati
title.txt:1	F-Droid Privileged Extension	એફ-ડ્રોઇડ વિશેષાધિકૃત એક્સ્ટેંશન
description.txt:1	Note: F-Droid requires root privileges to install Privileged Extension as a system "priv-app". https://f-droid.org/packages/org.fdroid.fdroid can make use of system privileges or permissions to install, update and remove applications on its own. The only way to obtain those privileges is to become a system app. This is where the Privileged Extension comes in - being a separate app and much smaller, it can be installed as a system app and communicate with the main app via AIDL IPC. This has several advantages: * Reduced disk usage in the system partition * System updates don't remove F-Droid * The process of installing into system via root is safer Instead of this build, most users will want to install the "Over-The-Air" (OTA) update ZIP file is called https://f-droid.org/packages/org.fdroid.fdroid.privileged.ota. This is here to update Privileged Extension when it has been installed using the OTA ZIP.
changelogs/2060.txt:1	* Reproducible build * Fixed OTA survival script	* પુનઃઉત્પાદન કરી શકાય તેવું બિલ્ડ * સ્થિર ઓટીએ સર્વાઇવલ સ્ક્રિપ્ટ
changelogs/2070.txt:1	* Fixed OTA ZIP for Android 8.0 Oreo * translation updates	* એન્ડ્રોઇડ 8.0 ઓરેઓ માટે સ્થિર ઓટીએ ઝિપ * અનુવાદ અપડેટ્સ
changelogs/2080.txt:1	standardized on F-Droid name (with dash)	એફ-ડ્રોઇડ નામ પર પ્રમાણિત (ડૅશ સાથે)
changelogs/2090.txt:1	* Added new languages: Czech, Hungarian, Uygur * added support for whitelabel builds	* નવી ભાષાઓ ઉમેરી: ચેક, હંગેરિયન, યુગુર * વ્હાઇટલેબલ બિલ્ડ્સ માટે ઉમેરાયેલ સપોર્ટ

Key	English (United States)	Gujarati
changelogs/2110.txt:1	Fix install/uninstall issue on Android 10/Q (#47)	એન્ડ્રોઇડ 10/Q (#47) પર ઇન્સ્ટોલ/અનઇન્સ્ટોલ સમસ્યાને ઠીક કરો
changelogs/2120.txt:1	* new API method: getInstalledPackages() for unfiltered list of installed apps * add new translations: Bengali Vietnamese	* નવી એપીઆઈ પદ્ધતિ: ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશનોની અનફિલ્ટર કરેલ સૂચિ માટે getInstalledPackages() * નવા અનુવાદો ઉમેરો: બંગાળી વિયેતનામીસ
changelogs/2130.txt:1	* new translations: Catalan Croatian Gaelic Italian Tamil	* નવા અનુવાદો: કતલાન ક્રોએશિયન ગેલિક ઇટાલિયન તમિલ
description.txt:1	Note: F-Droid requires root privileges to install Privileged Extension as a system "priv-app". https://f-droid.org/packages/org.fdroid.fdroid can make use of system privileges or permissions to install, update and remove applications on its own. The only way to obtain those privileges is to become a system app. This is where the Privileged Extension comes in - being a separate app and much smaller, it can be installed as a system app and communicate with the main app via AIDL IPC. This has several advantages: * Reduced disk usage in the system partition * System updates don't remove F-Droid * The process of installing into system via root is safer Instead of this build, most users will want to install the "Over-The-Air" (OTA) update ZIP file is called https://f-droid.org/packages/org.fdroid.fdroid.privileged.ota. This is here to update Privileged Extension when it has been installed using the OTA ZIP.
summary.txt:1	Services to allow F-Droid to securely install and update apps	એફ-ડ્રોઇડ ને એપ્સ સુરક્ષિત રીતે ઇન્સ્ટોલ અને અપડેટ કરવાની મંજૂરી આપતી સેવાઓ
title.txt:1	F-Droid Privileged Extension	એફ-ડ્રોઇડ વિશેષાધિકૃત એક્સ્ટેંશન

Loading…

vdbhb59

Translation added

English (United States)

Gujarati 32 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English (United States)

Gujarati 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

danialbehzadi

Source string comment

Why is this linked to "https://hosted.weblate.org/translate/f-droid/f-droid-metadata/fa/?checksum=1623401ca21ef4e9", causing Inconsistency between components?

2 years ago

Things to check

Maximum length of translation

Translation should not exceed given length

Reset

Glossary

English (United States)	Gujarati
No related strings found in the glossary.

String information

Key

title.txt:1

Flags

max-length:30

Source string location

title.txt:1

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

metadata/gu, string 1