Zen

Translation

dialog_confirm_delete_messages
English
Singular
Do you really want to delete this message?
Plural
Do you really want to delete <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> messages?
36/420 · 42
77/420 · 81
77/420 · 81

Plural formula: (n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2)

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. ui-legacy
  3. Lithuanian
Singular
Do you really want to delete this message?
Plural
Do you really want to delete <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> messages?
One
Ar tikrai norite ištrinti šį laišką?
Few
Ar tikrai norite ištrinti <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="message_count">%1$d</xliff:g> laiškus?
Many
Ar tikrai norite ištrinti <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="message_count">%1$d</xliff:g> laiškus?
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. K-9 Mail/Thunderbird
  2. ui-legacy
  3. Lithuanian
Singular
Do you really want to delete this message?
Plural
Do you really want to delete <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="message_count">%1$d</xliff:g> messages?
One
Ar tikrai norite ištrinti šį laišką?
Few
Ar tikrai norite ištrinti <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="message_count">%1$d</xliff:g> laiškus?
Many
Ar tikrai norite ištrinti <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="message_count">%1$d</xliff:g> laiškus?
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Java format

The following format strings are missing: %1$d

Reset

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
dialog_confirm_delete_messages
Flags
java-printf-format
String age
a year ago
Last updated
3 days ago
Source string age
a year ago
Translation file
app/ui/legacy/src/main/res/values-lt/strings.xml, string 610