Censorship.no!/Website (privacy policy) — Arabic @ Hosted Weblate: © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>

Translation

English TRANSLATORS: Please do not translate this.

Arabic

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

	English	Arabic	Actions
	Notice to Persons Outside of Canada	إشعار للأشخاص خارج كندا
	This Privacy notice is governed by the laws of Canada and applicable provincial law. By submitting Personal Information to us, you understand that your Personal Information will be subject to the laws of Canada and applicable provincial laws.	يخضع إشعار الخصوصية هذا لقوانين كندا و قوانين المقاطعة المعمول بها. من خلال تقديم المعلومات الشخصية إلينا، فإنك تدرك أن معلوماتك الشخصية ستخضع لقوانين كندا وقوانين المقاطعة المعمول بها.
	Changes to Our Privacy notice	التغييرات في إشعار الخصوصية الخاص بنا
	We may need to change certain aspects of the Privacy notice from time to time. We will email you and post any substantive changes to this notice on our website along with the effective date of those changes.	قد نحتاج إلى تغيير جوانب معينة من إشعار الخصوصية من وقت لآخر. سنرسل لك بريدًا إلكترونيًا وننشر أي تغييرات جوهرية على هذا الإشعار على موقعنا الإلكتروني مع تاريخ نفاذ هذه التغييرات.
	Ceno Browser is a project by <a href="https://equalit.ie">eQualit.ie</a> – a not-for-profit Canadian organization that creates decentralized internet services in support of a more equal and equitable network. eQualitie's solutions are open source, battle proven and developed in mind of our values. Everyday, they enable freedom of association for millions of people online.	Ceno Browser هو مشروع تابع لـ <a href="https://equalit.ie">eQualit.ie</a>، وهي منظمة كندية غير ربحية تعمل على إنشاء خدمات إنترنت لا مركزية لدعم شبكة أكثر مساواة وإنصافًا. . تعتبر حلول eQuality مفتوحة المصدر، ومثبتة في المعركة، وتم تطويرها مع وضع قيمنا في الاعتبار. أنها توفر حرية تكوين الجمعيات عبر الإنترنت لملايين الأشخاص كل يوم.
	© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>	© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>

Loading…

jnny Translation approved Censorship.no! Website (privacy policy) Arabic	English © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> Arabic 0 characters edited Current translation Approved © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> a month ago
jnny Translation changed Censorship.no! Website (privacy policy) Arabic	English © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> Arabic 0 characters edited Current translation Translated © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> a month ago
jnny Translation approved Censorship.no! Website (privacy policy) Arabic	English © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> Arabic 0 characters edited Current translation Approved © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> 8 months ago
bfadoua Translation added Censorship.no! Website (privacy policy) Arabic	English © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> Arabic 114 characters edited Current translation Translated © Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script> 10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Arabic
© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>	© Censorship.no! 2018<script>new Date().getFullYear()>2018&&document.write("-"+new Date().getFullYear());</script>	Censorship.no!

String information

Source string description

TRANSLATORS: Please do not translate this.

Labels

User Manual Website

Source string location

privacy_policy.html+html.body.footer:212-23

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

ar/privacy_policy.po, string 34