Sledilnik.org/COVID-19 website — Spanish @ Hosted Weblate: {{ date, %m/%d/%y }}

Key tables.day

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
tables.tabByRegion	By region	Por región
tables.tabByAgeMale	By age - Male	Por edad (hombres)
tables.tabByAgeFemale	By age - Female	Por edad (mujeres)
tables.source	Data source in other formats	Datos en otros formatos
tables.sourceLink	GDocs spreadsheet, CSV format or REST API	Planilla GDocs, formato CSV o API REST
tables.day	{{ date, %m/%d/%y }}	{{ date, %m/%d/%Y }}
embedMaker.title	Embed a chart into your web page	Incluya este gráfico en su página web
embedMaker.chooseChart	Choose a chart	Elija un gráfico
embedMaker.preview	Preview:	Previsualización:
embedMaker.embedCode	Embed code:	Incrustar código:
embedMaker.description	Specific views can be adapted to your needs. You can change the size of the embedded view or you can limit to only specific region or municipality. For more, <a href="https://github.com/sledilnik/website/blob/master/examples/README.md">check here</a>.	La visualización a incluir puede ser modificada de acuerdo a sus necesidades: cambiar el tamaño o limitarla a una región o municipalidad específica. <a href="https://github.com/sledilnik/website/blob/master/examples/README.md">Ver más</a>.

Key	English	Spanish
tableDict.state_in_hospital_todate	Hospitalized (to date)
tableDict.state_out_of_hospital_todate	Discharged from Hospital (to date)
tableDict.tests_performed	Tests PCR (daily)
tableDict.tests_performed_todate	Tests PCR (to date)
tableDict.vaccination_administered_todate	People Vaccinated (to date)
tables.day	{{ date, %m/%d/%y }}	{{ date, %m/%d/%Y }}
tables.source	Data source in other formats	Datos en otros formatos
tables.sourceLink	GDocs spreadsheet, CSV format or REST API	Planilla GDocs, formato CSV o API REST
tables.tabByAgeFemale	By age - Female	Por edad (mujeres)
tables.tabByAgeMale	By age - Male	Por edad (hombres)

Loading…

carlitosyo

Translation added

English

Spanish 17 characters edited

3 years ago

The following format strings are missing: {{date,%m/%d/%y}}
The following format strings are extra: {{date,%m/%d/%Y}}

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

tables.day

i18next-interpolation, safe-html

3 years ago

11 months ago

3 years ago

src/locales/es.json, string 54