Zen

Translation

What:\nRequest:\nContent Language:\nContent Country:\nApp Language:\nService:\nGMT Time:\nPackage:\nVersion:\nOS version:
info_labels
English
What:\nRequest:\nContent Language:\nContent Country:\nApp Language:\nService:\nGMT Time:\nPackage:\nVersion:\nOS version:
82/1210 · 121

Sign in to save the translation.

Key English Macedonian Actions
import_soundcloud_instructions_hint
yourID, soundcloud.com/yourid
korisnickoime, soundcloud.com/korisnickoime
import_subscriptions_hint
Import or export subscriptions from the 3-dot menu
 
import_title
Import
Внеси
import_youtube_instructions
Import YouTube subscriptions from Google takeout:

1. Go to this URL: %1$s
2. Log in when asked
3. Click on "All data included", then on "Deselect all", then select only "subscriptions" and click "OK"
4. Click on "Next step" and then on "Create export"
5. Click on the "Download" button after it appears
6. Click on IMPORT FILE below and select the downloaded .zip file
7. [If the .zip import fails] Extract the .csv file (usually under "YouTube and YouTube Music/subscriptions/subscriptions.csv"), click on IMPORT FILE below and select the extracted csv file
Внеси YouTube членства, преку симнување на извозен фајл:

1. Оди на оваа врска: %1$s
2. Пријави се на твојот профил
3. Ќе започне превземање (тој фајл ти треба)
infinite_videos
∞ videos
 
info_labels
What:\nRequest:\nContent Language:\nContent Country:\nApp Language:\nService:\nGMT Time:\nPackage:\nVersion:\nOS version:
Што:\nБарање:\nЈазик на Содрж.:\nУслуга:\nGMT Час:\nПакет:\nВерзија:\nВерз. на ОС:
install
Install
Инсталирај
invalid_directory
No such folder
Невалидна локација
invalid_file
The file doesn't exist or permission to read or write to it is lacking
Датотеката не постои или се потребни привилегии за достапност
invalid_source
No such file/content source
Невалиден извор на датотека/содржина

Loading…

User avatar None

Source string changed

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Macedonian
What:\nRequest:\nContent Language:\nContent Country:\nApp Language:\nService:\nGMT Time:\nPackage:\nVersion:\nOS version:
3 years ago
User avatar is0

Translation added

  1. NewPipe
  2. Strings
  3. Macedonian
What:\nRequest:\nContent Language:\nContent Country:\nApp Language:\nService:\nGMT Time:\nPackage:\nVersion:\nOS version:
Што:\nБарање:\nЈазик на Содрж.:\nУслуга:\nGMT Час:\nПакет:\nВерзија:\nВерз. на ОС:
6 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched \n

Number of \n literals in translation does not match source

Reset

Glossary

English Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
info_labels
Flags
java-printf-format
String age
8 years ago
Last updated
11 months ago
Source string age
8 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-mk/strings.xml, string 264