zim/master — Korean @ Hosted Weblate: Looks like you found a bug

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

English generic error dialog

Korean

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	Korean	Actions
	Failed to run application: %s	응용프로그램 실행 실패: %s
	%(cmd)s returned non-zero exit status %(code)i	%(cmd)s 0이 아닌 종료 코드 반환됨 %(code)i
	Failed running: %s	다음 항목 실행 실패 : %s
	Default	기본
	calendar:week_start:0	calendar:week_start:0
	Looks like you found a bug	버그인 것 같습니다.
	No such file: %s	파일이 존재하지 않습니다: %s
	Could not read: %s	%s 을 읽을 수 없습니다.
	This usually means the file contains invalid characters	이것은 파일이 적절하지 않은 문자셋을 가지고 있다는 것을 의미합니다
	Details	자세한 내용
	File is not writable: %s	파일에 쓰기 권한이 없습니다: %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

generic error dialog

Source string location

zim/errors.py:46

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

translations/ko.po, string 6