K-9 Mail/Thunderbird/ui-legacy — Polish @ Hosted Weblate: Failed to initialize end-to-end encryption, please check your settings

Key error_crypto_provider_ui_required

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
address_type_mobile	Mobile	Mobilny
compose_error_no_draft_folder	No Drafts folder configured for this account!	Folderu wersji roboczych nie skonfigurowano dla tego konta!
compose_error_no_key_configured	No key configured for this account! Check your settings.	Nie skonfigurowanego klucza dla tego konta! Sprawdź ustawienia.
error_crypto_provider_incompatible	Crypto provider uses incompatible version. Please check your settings!	Aplikacja szyfrująca w niezgodnej wersji. Sprawdź ustawienia!
error_crypto_provider_connect	Cannot connect to crypto provider, check your settings or click crypto icon to retry!	Nie można połączyć się z dostawcą kryptografii, sprawdź ustawienia lub kliknij ikonę kryptografii, aby spróbować ponownie!
error_crypto_provider_ui_required	Failed to initialize end-to-end encryption, please check your settings	Inicjalizacja szyfrowania typu „end-to-end” nie powiodła się. Sprawdź ustawienia.
error_crypto_inline_attach	PGP/INLINE mode does not support attachments!	Tryb PGP/INLINE nie obsługuje załączników!
enable_inline_pgp	Enable PGP/INLINE	Włącz PGP/INLINE
disable_inline_pgp	Disable PGP/INLINE	Wyłącz PGP/INLINE
enable_sign_only	Enable PGP Sign-Only	Włącz PGP Sign-Only
disable_sign_only	Disable PGP Sign-Only	Wyłącz PGP Sign-Only

Key	English	Polish
error_activity_not_found	No suitable application for this action found.	Nie znaleziono odpowiedniej aplikacji.
error_contact_address_not_found	No email address could be found for this contact.	Żaden adres e-mail nie został znaleziony.
error_crypto_inline_attach	PGP/INLINE mode does not support attachments!	Tryb PGP/INLINE nie obsługuje załączników!
error_crypto_provider_connect	Cannot connect to crypto provider, check your settings or click crypto icon to retry!	Nie można połączyć się z dostawcą kryptografii, sprawdź ustawienia lub kliknij ikonę kryptografii, aby spróbować ponownie!
error_crypto_provider_incompatible	Crypto provider uses incompatible version. Please check your settings!	Aplikacja szyfrująca w niezgodnej wersji. Sprawdź ustawienia!
error_crypto_provider_ui_required	Failed to initialize end-to-end encryption, please check your settings	Inicjalizacja szyfrowania typu „end-to-end” nie powiodła się. Sprawdź ustawienia.
error_sign_only_no_encryption	Encryption unavailable in sign-only mode!	Szyfrowanie nie jest dostępne w trybie sign-only!
expunge_action	Expunge	Wyczyść
fetching_attachment_dialog_message	Fetching attachment…	Pobieranie załącznika…
fetching_attachment_dialog_title_save	Saving draft	Zapisywanie wersji roboczej

Loading…

None

String updated in the repository

English

Polish 81 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Polish
No related strings found in the glossary.

error_crypto_provider_ui_required

java-printf-format

a year ago

yesterday

a year ago

app/ui/legacy/src/main/res/values-pl/strings.xml, string 727