K-9 Mail/Thunderbird/ui-legacy — Danish @ Hosted Weblate: Include the original message in your reply.

Key account_settings_default_quoted_text_shown_summary

English

Danish

Needs editing

Skip

Key	English	Danish
account_settings_show_pictures_never	No	Aldrig
account_settings_show_pictures_only_from_contacts	From contacts	Kun når afsender findes i Kontakter
account_settings_show_pictures_always	From anyone	Fra alle
account_settings_composition	Sending mail	Skriv mail
account_settings_default_quoted_text_shown_label	Quote message when replying	Medtag den originale meddelelse i svar
account_settings_default_quoted_text_shown_summary	Include the original message in your reply.	Når du sender svar på mail, vil den oprindelige tekst blive medtaget
account_settings_reply_after_quote_label	Reply after quoted text	Svar placeres efter citeret tekst
account_settings_reply_after_quote_summary	The original message will appear above your reply.	Når du sender svar på mail, vil den oprindelige tekst blive placeret oven over dit svar
account_settings_strip_signature_label	Strip signatures on reply	Fjern signatur fra citeret svar
account_settings_strip_signature_summary	Signatures will be removed from quoted messages	Når du sender svar på mail, vil evt. signatur i citeret tekst blive fjernet
account_settings_message_format_label	Message Format	Meddelelses format

Key	English	Danish
account_settings_crypto_prefer_encrypt	Autocrypt mutual mode	Autokrypter gensidig tilstand
account_settings_crypto_summary_config	Configuring…	Indstiller…
account_settings_crypto_summary_off	No OpenPGP app configured	Intet OpenPGP program indstillet
account_settings_crypto_summary_on	Connected to %s	Forbundet til %s
account_settings_default_quoted_text_shown_label	Quote message when replying	Medtag den originale meddelelse i svar
account_settings_default_quoted_text_shown_summary	Include the original message in your reply.	Når du sender svar på mail, vil den oprindelige tekst blive medtaget
account_settings_description_label	Account name	Kontonavn
account_settings_email_label	Your email address	Din mailaddresse
account_settings_folder_display_mode_all	All	Alle
account_settings_folder_display_mode_first_and_second_class	1st and 2nd Class folders	Primære og sekundære mapper

Loading…

None

String updated in the repository

English

Danish 68 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Danish
No related strings found in the glossary.

account_settings_default_quoted_text_shown_summary

java-printf-format

a year ago

yesterday

a year ago

app/ui/legacy/src/main/res/values-da/strings.xml, string 323