RedReader/Strings — Romanian @ Hosted Weblate: An attempt was made to access an invalid URL.

Key error_malformed_url_message

English

Romanian

Needs editing

Skip

Key	English	Romanian
error_unexpected_storage_title	Unexpected Storage Error	Eroare Neașteptată de Stocare
error_unexpected_storage_message	An unknown internal error has occurred, related to the cache storage. You are probably running out of space.	S-a produs o eroare internă, legată de stocarea cache. Probabil nu mai aveți spațiu.
error_connection_title	Connection Error	Eroare de Conectare
error_connection_message	There was a problem connecting to the server. Please check your connection and try again.	Este o problemă la conectarea serverului. Verificați semnalul internetului și conectați-vă din nou.
error_malformed_url_title	Malformed URL	URL Greșit
error_malformed_url_message	An attempt was made to access an invalid URL.	Ați încercat accesarea unui URL greșit
error_unknown_title	Unknown Error	Eroare Necunoscută
error_unknown_message	An unknown error occurred. Please try again.	S-a produs o eroare necunoscută. Încercați din nou.
error_postlist_cache_title	End of Cached Data	Terminarea Cache Stocat
error_postlist_cache_message	You are viewing a past version of this content, and no more posts from this session are in the cache. Press refresh to download the latest posts, or select a different past version from the menu.	Vizualizați o versiune veche a informațiilor, fără a avea opțiunea de a accesa sesiunea. Reîncărcați pentru a descărca ultimele postări, sau selectați un mod diferit din setări.
error_postlist_redditdown_title	Reddit is Down	Reddit este Inaccesibil

Key	English	Romanian
error_imgur_400_title	Imgur error	Eroare Imgur
error_inline_preview_failed_message	Could not download image preview.	Nu s-a putut descărca previzualizarea imaginii.
error_inline_preview_failed_title	Download error	Eroare de descărcare
error_invalid_password_message	Your username or password was incorrect.	Numele sau parola au fost greșite
error_invalid_password_title	Invalid Password	Parolă Greșită
error_malformed_url_message	An attempt was made to access an invalid URL.	Ați încercat accesarea unui URL greșit
error_malformed_url_title	Malformed URL	URL Greșit
error_message_login_user_denied_permission	Permission to access the account was denied. Please try again.	Permisiunea de a va accesa contul a fost respinsă. Încercați din nou.
error_message_malformed_html	Could not parse body text. Please report this to the app developer.	Nu s-a putut analiza corpul textului. Vă rugăm să raportați acest lucru dezvoltatorului aplicației.
error_no_file_manager_message	The operating system on this device is missing a file manager compatible with the Android Storage Access Framework. If a file manager is present, it may be disabled.	Sistemului de operare de pe acest dispozitiv îi lipsește un manager de fișiere compatibil cu Android Storage Access Framework. Dacă este prezent un manager de fișiere, acesta poate fi dezactivat.

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both end with a full stop

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

error_malformed_url_message

java-printf-format

6 years ago

11 months ago

6 years ago

src/main/res/values-ro/strings.xml, string 205