OsmAnd/Android — Kannada @ Hosted Weblate: These maps are required for the plugin.

Source change

Key suggested_maps_descr

English

Kannada

Needs editing

Skip

Key	English	Kannada
join_segments	Join segments	ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
download_map_dialog	Download map dialog	ನಕ್ಷೆಯ ಸಂವಾದವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ
dialogs_and_notifications_title	Dialogs and notifications	ಸಂವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು
dialogs_and_notifications_descr	Control popups, dialogs and notifications.	ಬಳಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ OsmAnd ತೋರಿಸುವ ಪಾಪ್‌ಅಪ್‌ಗಳು, ಸಂವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ.
suggested_maps	Suggested maps	ಸೂಚಿಸಲಾದ ನಕ್ಷೆಗಳು
suggested_maps_descr	These maps are required for the plugin.	ಆ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ಲಗಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
added_profiles	Added profiles	ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ
added_profiles_descr	Profiles added by plugin	ಪ್ಲಗಿನ್ OsmAnd ಗೆ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ
shared_string_turn_off	Turn off	ಆಫ್ ಮಾಡಿ
new_plugin_added	New plugin added	ಹೊಸ ಪ್ಲಗಿನ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ
clear_confirmation_msg	Clear %1$s?	%1$s ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?

Key	English	Kannada
subscription_paused_title	OsmAnd Live subscription has been paused
subscription_payment_issue_title	Tap the button to set up a payment method on Google Play to fix your subscription.
subsequent_dest_description	Move destination up, and create it
successfully_uploaded_pattern	Uploaded {0}/{1}
suggested_maps	Suggested maps	ಸೂಚಿಸಲಾದ ನಕ್ಷೆಗಳು
suggested_maps_descr	These maps are required for the plugin.	ಆ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ಲಗಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
sunrise_at	Sunrise at %1$s
sunset_at	Sunset at %1$s
support_new_features	Support new features
support_new_features_descr	Donate to see new features implemented in the app.

Loading…

manohar_ap

Translation changed

English

Kannada 1 character edited Current translation

4 years ago

manohar_ap

Translation added

English

Kannada 46 characters edited

4 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

Previous translation was "ಆ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ಲಗಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ".

English	Kannada
No related strings found in the glossary.

suggested_maps_descr

java-printf-format

4 years ago

2 days ago

4 years ago

OsmAnd/res/values-kn/strings.xml, string 2121