OsmAnd/iOS — Azerbaijani @ Hosted Weblate: Enable to calculate fastest route or disable for fuel-saving route.

Source change

Key fast_route_mode_descr

English

Azerbaijani

Needs editing

Skip

Key	English	Azerbaijani
routing_profile_straightline	Straight line	Düz xətt
routing_profile_direct_to	Direct-to-point	Direct-to-point
nav_type_brouter	BRouter	BRouter
routing_profile_ski	Ski	Ski
routing_profile_geocoding	Geocoding	Geocoding
fast_route_mode_descr	Enable to calculate fastest route or disable for fuel-saving route.	Enable to calculate fastest route or disable for fuel-saving route
avoid_in_routing_title	Avoid…	Yayın…
avoid_in_routing_descr_	Avoid certain routes and road types	Müəyyən marşrutlardan və yol növlərindən yayın
prefer_in_routing_title	Prefer…	Üstün tut…
prefer_in_routing_descr	Prefer motorways.	Avtomagistralları üstün tut.
relief_smoothness_factor_descr	Preferred terrain: flat or hilly.	Üstün tutulan relyef: düzənlik və ya dağlıq.

Key	English	Azerbaijani
external_sensors_support	External sensors support
extra_maps_menu_group	Extra maps	Əlavə xəritələr
facebook	Facebook	Facebook
faq_item	FAQ	FAQ
fast_route_mode	Fastest route	Fastest route
fast_route_mode_descr	Enable to calculate fastest route or disable for fuel-saving route.	Enable to calculate fastest route or disable for fuel-saving route
fav_add_new_group	Add new group	Add new group
fav_colors	Colors	Colors
fav_create_group	Create new group	Create new group
fav_enter_group_name	Enter group name	Enter group name

Loading…

None

String updated in the repository

English

Azerbaijani 0 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Azerbaijani 0 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 1 character edited

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Azerbaijani
No related strings found in the glossary.

fast_route_mode_descr

2 years ago

11 months ago

6 years ago

Resources/Localizations/az.lproj/Localizable.strings, string 466