No Nonsense Notes/Android strings — Finnish @ Hosted Weblate: Delete this list?

Source change

Key delete_list_message

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
menu_managelists	Edit lists	Hallitse listoja
add_item	Add item	Lisää kohde
delete_question	Delete?	Poista?
delete_items_message	Delete these items?	Haluatko varmasti poistaa nämä kohteet?
delete_item_message	Delete this item?	Haluatko varmasti poistaa tämän kohteen?
delete_list_message	Delete this list?	Haluatko varmasti poistaa listan? Muistiinpanot arkistoidaan.
delete_completed_tasks_question	Delete all completed tasks?
editor_due_date_hint	Due date	Eräpäivä
editor_title_hint	Title	Otsikko
editor_note_hint	Note	Muistiinpano
resolve_edit	Edit note	Muokkaa muistiinpanoa

Key	English	Finnish
default_style	Default style	Oletustyyli
delete_completed_tasks_question	Delete all completed tasks?
deleted	Deleted	Poistettu
delete_item_message	Delete this item?	Haluatko varmasti poistaa tämän kohteen?
delete_items_message	Delete these items?	Haluatko varmasti poistaa nämä kohteet?
delete_list_message	Delete this list?	Haluatko varmasti poistaa listan? Muistiinpanot arkistoidaan.
delete_question	Delete?	Poista?
directory	Folder	Hakemisto
directory_summary_msg	Files are saved in %s which you can access with your file manager app. Uninstalling the app will also delete these files: to keep your notes, make a backup
disable_android_hibernation	Disable Android hibernation

Loading…

None String updated in the repository No Nonsense Notes Android strings Finnish	English Delete this list? Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Haluatko varmasti poistaa listan? Muistiinpanot arkistoidaan. a year ago
None String updated in the repository No Nonsense Notes Android strings Finnish	English Delete this list? Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Haluatko varmasti poistaa listan? Muistiinpanot arkistoidaan. a year ago
None Source string changed No Nonsense Notes Android strings Finnish	English 28 characters edited ~~Are you sure you want to d~~Delete theis list? a year ago
None String updated in the repository No Nonsense Notes Android strings Finnish	English Are you sure you want to delete the list? Finnish 61 characters edited Current translation Translated Haluatko varmasti poistaa listan? Muistiinpanot arkistoidaan. a year ago

Source and translation do not both end with a question mark

Source and translation do not both end with a full stop

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

delete_list_message

java-printf-format

a year ago

11 months ago

a year ago

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml, string 23