Matomo/Plugin UsersManager — Hungarian @ Hosted Weblate: Click here to delete the cookie and have Matomo track …

Translation

Key UsersManager.ClickHereToDeleteTheCookie

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
UsersManager.AnonymousUser	Anonymous user
UsersManager.AnonymousUserHasViewAccess	Note: the %1$s user has %2$s access to this website.
UsersManager.AnonymousUserHasViewAccess2	Your analytics reports and your visitors information are publicly viewable.
UsersManager.ApplyToAllWebsites	Apply to all websites	Alkalmazás minden weboldalra
UsersManager.ChangeAllConfirm	Are you sure you want to give '%s' access to all the websites?
UsersManager.ClickHereToDeleteTheCookie	Click here to delete the cookie and have Matomo track your visits	Kattints ide a szűrés érdekében lementett süti törléséhez, hogy a továbbiakban a Matomo regisztrálja látogatásaid.
UsersManager.ClickHereToSetTheCookieOnDomain	Click here to set a cookie that will exclude your visits on websites tracked by Matomo on %s	Kattints ide egy, a %s weboldalon történő látogatásaid kiszűréséhez szükséges süti böngésződben történő elmentéséhez.
UsersManager.ConfirmGrantSuperUserAccess	Do you really want to grant '%s' Super User access? Warning: the user will have access to all websites and will be able to perform administrative tasks.
UsersManager.ConfirmProhibitMySuperUserAccess	%s, do you really want to remove your own Super User access? You will lose all permissions and access to all websites and will be logged out from Matomo.
UsersManager.ConfirmProhibitOtherUsersSuperUserAccess	Do you really want to remove Super User access from '%s'? The user will lose all permissions and access to all websites. Make sure to give access to needed websites afterwards if necessary.
UsersManager.DeleteConfirm	Are you sure you want to delete the user %s?	Biztosan törölni akarod a következő felhasználót: %s?

Key	English	Hungarian
UsersManager.ChangeAllConfirm	Are you sure you want to give '%s' access to all the websites?
UsersManager.ChangePermToAllSitesConfirm	Are you sure you want to give the %1$s user %2$s access to every website you currently have admin access to?
UsersManager.ChangePermToAllSitesConfirm2	Note: this will only affect the currently existing websites. New websites you may create will not be automatically accessible to this user.
UsersManager.ChangePermToSiteConfirmMultiple	Are you sure you want to change %1$s's role to the %2$s selected websites to %3$s?
UsersManager.ChangePermToSiteConfirmSingle	Are you sure you want to change %1$s's role to %2$s to %3$s?
UsersManager.ClickHereToDeleteTheCookie	Click here to delete the cookie and have Matomo track your visits	Kattints ide a szűrés érdekében lementett süti törléséhez, hogy a továbbiakban a Matomo regisztrálja látogatásaid.
UsersManager.ClickHereToSetTheCookieOnDomain	Click here to set a cookie that will exclude your visits on websites tracked by Matomo on %s	Kattints ide egy, a %s weboldalon történő látogatásaid kiszűréséhez szükséges süti böngésződben történő elmentéséhez.
UsersManager.ClickToSelectAll	Click to select all %1$s.
UsersManager.ClickToSelectDisplayedUsers	Click to select the %1$s displayed users.
UsersManager.ClickToSelectDisplayedWebsites	Click to select the %1$s displayed websites.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Hungarian
click		Glossary
cookie		Glossary
delete		Glossary
Matomo		Glossary
track		Glossary

String information

Key

UsersManager.ClickHereToDeleteTheCookie

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

plugins/UsersManager/lang/hu.json, string 30