Matomo/Plugin SitesManager — Serbian @ Hosted Weblate: The Currency symbol will be displayed next to Goals revenues.

Translation

Key SitesManager.CurrencySymbolWillBeUsedForGoals

English

Serbian

Needs editing

Skip

Key	English	Serbian
SitesManager.AddMeasurable	Add a new measurable	Dodavanje novog parametra za merenje
SitesManager.AdvancedTimezoneSupportNotFound	Advanced timezones support was not found in your PHP (supported in PHP>=5.2). You can still choose a manual UTC offset.	Napredna podrška za vremenske zone nije pronađena u vašoj PHP instalaciji (podržana u PHP>=5.2). Kako bilo, još uvek možete ručno izabrati UTC pomeraj.
SitesManager.AliasUrlHelp	It is recommended, but not required, to specify the various URLs, one per line, that your visitors use to access this website. Alias URLs for a website will not appear in the Referrers → Websites report. Note that it is not necessary to specify the URLs with and without 'www' as Matomo automatically considers both.	Savetuje se ali nije neophodno da navedete više adresa, po jednu u svakoj liniji, koje korisnici koriste kako bi pristupili ovom sajtu. Alias adrese se neće pojaviti u izveštaju Reference → Sajtovi. Imajte na umu da nije neophodno navesti adrese sa i bez 'www' zato što Matomo automatski vodi računa o obe.
SitesManager.ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward	Changing your time zone will only affect data going forward, and will not be applied retroactively.	Promena vremenske zone će uticati samo na potonje podatke i neće se primenjivati retroaktivno.
SitesManager.Currency	Currency	Valuta
SitesManager.CurrencySymbolWillBeUsedForGoals	The Currency symbol will be displayed next to Goals revenues.	Znak za valutu će biti prikazan kod prihoda po ciljevima
SitesManager.CustomizeJavaScriptTracker	Customize JavaScript tracking
SitesManager.DefaultCurrencyForNewWebsites	Default Currency for new websites	Podrazumevana valuta za nove sajtove
SitesManager.DefaultTimezoneForNewWebsites	Default Time zone for new websites	Podrazumevana vremenska zona za nove sajtove
SitesManager.DeleteConfirm	Are you sure you want to delete the website %s?	Da li ste sigurni da želite da obrišete sajt %s?
SitesManager.DisableSiteSearch	Do not track Site Search	Nemoj da pratiš pretraživanje sajta

Key	English	Serbian
SitesManager.ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward	Changing your time zone will only affect data going forward, and will not be applied retroactively.	Promena vremenske zone će uticati samo na potonje podatke i neće se primenjivati retroaktivno.
SitesManager.ChooseMeasurableTypeHeadline	What would you like to measure?	Šta biste voleli da merite?
SitesManager.CmsAndWebsiteBuilders	CMS and website builders
SitesManager.ConsentManagerConnected	We’ve detected that %1$s is correctly configured to work with Matomo on your site.
SitesManager.Currency	Currency	Valuta
SitesManager.CurrencySymbolWillBeUsedForGoals	The Currency symbol will be displayed next to Goals revenues.	Znak za valutu će biti prikazan kod prihoda po ciljevima
SitesManager.CustomizeJavaScriptTracker	Customize JavaScript tracking
SitesManager.DefaultCurrencyForNewWebsites	Default Currency for new websites	Podrazumevana valuta za nove sajtove
SitesManager.DefaultTimezoneForNewWebsites	Default Time zone for new websites	Podrazumevana vremenska zona za nove sajtove
SitesManager.DeleteConfirm	Are you sure you want to delete the website %s?	Da li ste sigurni da želite da obrišete sajt %s?

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Serbian
goals		Glossary

String information

Key

SitesManager.CurrencySymbolWillBeUsedForGoals

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

plugins/SitesManager/lang/sr.json, string 7