Matomo/Plugin CoreUpdater — Romanian @ Hosted Weblate: Archive is incomplete: some files are missing (eg. %s).

Translation

Key CoreUpdater.ExceptionArchiveIncomplete

English

Romanian

Needs editing

Skip

Key	English	Romanian
CoreUpdater.ErrorDIYHelp_5	report the problem (and solution) so that Matomo can be improved	semnaleaza problema (si solutia) pentru ca Matomo sa poata fi imbunatatit
CoreUpdater.ErrorDuringPluginsUpdates	Error during plugin updates:	Eroare in actualizarea pluginurilor:
CoreUpdater.ExceptionAlreadyLatestVersion	Your Matomo version %s is up to date.	Rulezi cea mai actuală versiune Matomo %s.
CoreUpdater.ExceptionArchiveEmpty	Empty archive.	Arhivă goală.
CoreUpdater.ExceptionArchiveIncompatible	Incompatible archive: %s	Arhivă incompatibilă: %s
CoreUpdater.ExceptionArchiveIncomplete	Archive is incomplete: some files are missing (eg. %s).	Arhiva este incompletă: unele fişiere lipsesc (de ex., %s)
CoreUpdater.ExceptionDirWrongPermission	Some folders are not writable. Please ensure the following folders are writable and try again: %s.
CoreUpdater.FeedbackRequest	Feel free to share your ideas and suggestions with the Matomo Team here:	Simte-te liber sa impartasesti ideile sau sugestiile tale cu Echipa Matomo aici:
CoreUpdater.HelpMessageContent	Check the %1$s Matomo FAQ %2$s which explains most common errors during update. %3$s Ask your system administrator - they may be able to help you with the error which is most likely related to your server or MySQL setup.	Verifică %1$s Matomo FAQ %2$s ce explică cele mai comune errori privind actualizarea. %3$s Intreabă administratorul de sistem - dacă te poate ajuta să rezolvi erorile ce ţin de server sau de setările MySQL.
CoreUpdater.HelpMessageIntroductionWhenError	The above is the core error message. It should help explain the cause, but if you require further help please:	Eroare de core . Consulta documentatia de ajutor:
CoreUpdater.HelpMessageIntroductionWhenWarning	The update completed successfuly, however there were issues during the process. Please read the above descriptions for details. For further help:	Actualizarea s-a efectuat cu succes, oricum mai sunt cateva lucruri ce sunt necesare pentru a finaliza procesul . Citeste descrierea pentru detalii. Pentru ajutor:

Key	English	Romanian
CoreUpdater.ErrorDIYHelp_5	report the problem (and solution) so that Matomo can be improved	semnaleaza problema (si solutia) pentru ca Matomo sa poata fi imbunatatit
CoreUpdater.ErrorDuringPluginsUpdates	Error during plugin updates:	Eroare in actualizarea pluginurilor:
CoreUpdater.ExceptionAlreadyLatestVersion	Your Matomo version %s is up to date.	Rulezi cea mai actuală versiune Matomo %s.
CoreUpdater.ExceptionArchiveEmpty	Empty archive.	Arhivă goală.
CoreUpdater.ExceptionArchiveIncompatible	Incompatible archive: %s	Arhivă incompatibilă: %s
CoreUpdater.ExceptionArchiveIncomplete	Archive is incomplete: some files are missing (eg. %s).	Arhiva este incompletă: unele fişiere lipsesc (de ex., %s)
CoreUpdater.ExceptionDirWrongPermission	Some folders are not writable. Please ensure the following folders are writable and try again: %s.
CoreUpdater.ExecuteDbUpgrade	A database upgrade is required. Execute update?
CoreUpdater.FeedbackRequest	Feel free to share your ideas and suggestions with the Matomo Team here:	Simte-te liber sa impartasesti ideile sau sugestiile tale cu Echipa Matomo aici:
CoreUpdater.HelpMessageContent	Check the %1$s Matomo FAQ %2$s which explains most common errors during update. %3$s Ask your system administrator - they may be able to help you with the error which is most likely related to your server or MySQL setup.	Verifică %1$s Matomo FAQ %2$s ce explică cele mai comune errori privind actualizarea. %3$s Intreabă administratorul de sistem - dacă te poate ajuta să rezolvi erorile ce ţin de server sau de setările MySQL.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

CoreUpdater.ExceptionArchiveIncomplete

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

plugins/CoreUpdater/lang/ro.json, string 20