MapComplete/themes — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Didn't calculate the correct values yet. Refresh this page

Key bag.layers.2.tagRenderings.Import button.mappings.0.then

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
bag.layers.2.description	Buildings from BAG register
bag.layers.2.tagRenderings.Build year.mappings.0.then	The building was started in <b>{_bag_obj:start_date}</b>	Oppføring startet <b>{_bag_obj:start_date}</b>
bag.layers.2.tagRenderings.Build year.render	This building was built in <b>{_bag_obj:start_date}</b>	Bygning oppført <b>{_bag_obj:start_date}</b>
bag.layers.2.tagRenderings.Building type.mappings.0.then	The building type will be a <b>{_bag_obj:construction}</b>
bag.layers.2.tagRenderings.Building type.render	The building type is a <b>{_bag_obj:building}</b>	Dette er en bygning av typen <b>{_bag_obj:building}</b>
bag.layers.2.tagRenderings.Import button.mappings.0.then	Didn't calculate the correct values yet. Refresh this page	Har ikke regnet ut riktige verdier enda. Gjenoppfrisk siden.
bag.layers.2.tagRenderings.Reference.render	The reference in BAG is <b>{_bag_obj:ref:bag}</b>
bag.shortDescription	BAG import helper tool
bag.title	BAG import helper	BAG-importhjelper
benches.description	This map shows all benches that are recorded in OpenStreetMap: Individual benches, and benches belonging to public transport stops or shelters.	Viser alle benker som er registrert i OpenStreetMap: Individuelle benker, og benker som tilhører offentlig transport eller -skur. Med en OpenStreetMap-konto kan du kartlegge nye benker eller redigere eksisterende.
benches.shortDescription	A map of benches	Et benkekart

Key	English	Norwegian Bokmål
bag.layers.2.description	Buildings from BAG register
bag.layers.2.tagRenderings.Building type.mappings.0.then	The building type will be a <b>{_bag_obj:construction}</b>
bag.layers.2.tagRenderings.Building type.render	The building type is a <b>{_bag_obj:building}</b>	Dette er en bygning av typen <b>{_bag_obj:building}</b>
bag.layers.2.tagRenderings.Build year.mappings.0.then	The building was started in <b>{_bag_obj:start_date}</b>	Oppføring startet <b>{_bag_obj:start_date}</b>
bag.layers.2.tagRenderings.Build year.render	This building was built in <b>{_bag_obj:start_date}</b>	Bygning oppført <b>{_bag_obj:start_date}</b>
bag.layers.2.tagRenderings.Import button.mappings.0.then	Didn't calculate the correct values yet. Refresh this page	Har ikke regnet ut riktige verdier enda. Gjenoppfrisk siden.
bag.layers.2.tagRenderings.Reference.render	The reference in BAG is <b>{_bag_obj:ref:bag}</b>
bag.shortDescription	BAG import helper tool
bag.title	BAG import helper	BAG-importhjelper
benches.description	This map shows all benches that are recorded in OpenStreetMap: Individual benches, and benches belonging to public transport stops or shelters.	Viser alle benker som er registrert i OpenStreetMap: Individuelle benker, og benker som tilhører offentlig transport eller -skur. Med en OpenStreetMap-konto kan du kartlegge nye benker eller redigere eksisterende.

Loading…

kingu

Translation added

English

Norwegian Bokmål 60 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

bag.layers.2.tagRenderings.Import button.mappings.0.then

a year ago

a year ago

a year ago

langs/themes/nb_NO.json, string 21