MapComplete/Layer translations — Portuguese @ Hosted Weblate: Information related to theatre, concerts, …

Source change

Key advertising.tagRenderings.message_type.mappings.4.then

English

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
advertising.tagRenderings.luminous_or_lit_advertising.override.+mappings.0.then	This is a neon-tube light	Esta é uma luz de tubo de néon
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.0.then	Commercial message	Mensagem comercial
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.1.then	Local information	Informação local
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.2.then	Security information	Informação segura
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.3.then	Electoral advertising	Propaganda eleitoral
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.4.then	Information related to theatre, concerts, …	Informações relacionadas com teatro, concertos, ...
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.5.then	Message from non-profit organizations	Mensagem de organizações sem fins lucrativos
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.6.then	To express your opinion	Para expressar sua opinião
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.7.then	Religious message	Mensagem religiosa
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.8.then	Funding sign	sinal de financiamento
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.9.then	A map	Um mapa

Key	English	Portuguese
advertising.tagRenderings.luminous_or_lit_advertising.override.+mappings.0.then	This is a neon-tube light	Esta é uma luz de tubo de néon
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.0.then	Commercial message	Mensagem comercial
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.1.then	Local information	Informação local
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.2.then	Security information	Informação segura
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.3.then	Electoral advertising	Propaganda eleitoral
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.4.then	Information related to theatre, concerts, …	Informações relacionadas com teatro, concertos, ...
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.5.then	Message from non-profit organizations	Mensagem de organizações sem fins lucrativos
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.6.then	To express your opinion	Para expressar sua opinião
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.7.then	Religious message	Mensagem religiosa
advertising.tagRenderings.message_type.mappings.8.then	Funding sign	sinal de financiamento

Loading…

brunnerpaul

Source string changed

English 4 characters edited

10 months ago

tulliomf

Translation added

English

Portuguese 51 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation do not both end with an ellipsis

Source and translation do not both end with a full stop

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

advertising.tagRenderings.message_type.mappings.4.then

a year ago

10 months ago

a year ago

langs/layers/pt.json, string 46