Linagora/Twake Chat Web — German @ Hosted Weblate: You can group your channels here

Source change

Key components.inputs.input_with_select.select.no_sections

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
components.newversion.new_version_component.link	Click here to reload	Hier klicken um neu zu laden
components.newversion.new_version_modal.title	New update available !	Neues Update verfügbar !
scenes.apps.drive.download_all_button	Download all	Alle herunterladen
components.inputs.input_with_select.input.placeholder	Channel name	Kanalname
components.inputs.input_with_select.select.placeholder	Section name	Gruppenname
components.inputs.input_with_select.select.no_sections	You can group your channels here	Schreiben Sie den Namen des ersten Abschnitts in diesem Kanal.
components.inputs.input_with_select.button.tooltip	Set a channel section	Einen Abschnitt im Kanal festlegen
scenes.apps.messages.message.activity_message.a_added_b_to_the_channel	{{$1}} added {{$2}} to the channel	{{$1}} hat {{$2}} dem Kanal hinzugefügt
scenes.apps.messages.message.activity_message.a_removed_b_from_the_channel	{{$1}} removed {{$2}} from the channel	{{$1}} hat {{$2}} aus dem Kanal entfernt
scenes.apps.messages.message.activity_message.a_updated_channel_description	{{$1}} changed the description	{{$1}} hat die Beschreibung geändert
scenes.apps.messages.message.activity_message.a_updated_channel_name	{{$1}} renamed the channel to {{$2}}	{{$1}} hat den Kanal in {{$2}} umbenannt

Key	English	German
components.emoji_picker.categories.travel_and_places	Travel & Places	Reisen & Orte
components.emoji_picker.input_search_placeholder	Search	Suchen
components.input.copied	Copied	Kopiert
components.inputs.input_with_select.button.tooltip	Set a channel section	Einen Abschnitt im Kanal festlegen
components.inputs.input_with_select.input.placeholder	Channel name	Kanalname
components.inputs.input_with_select.select.no_sections	You can group your channels here	Schreiben Sie den Namen des ersten Abschnitts in diesem Kanal.
components.inputs.input_with_select.select.placeholder	Section name	Gruppenname
components.invitation.allow_anyone_by_email.text	Let anyone with @{{$1}} email join this workspace	Jedem mit @{{$1}}-E-Mail-Adresse diesen Workspace beitreten lassen
components.invitation.bulk_invitation	Multiple emails	Bulk-Einladung
components.invitation.button	Send invitations	Einladungen verschicken

Loading…

None String updated in the repository Linagora Twake Chat Web German	English You can group your channels here German 0 characters edited Current translation Needs editing Schreiben Sie den Namen des ersten Abschnitts in diesem Kanal. 2 years ago
None Source string changed Linagora Twake Chat Web German	English 36 characters edited ~~Start writing the name of your first channel section.~~You can group your channels here 2 years ago
kloehmann Translation added Linagora Twake Chat Web German	English You can group your channels here German 62 characters edited Current translation Schreiben Sie den Namen des ersten Abschnitts in diesem Kanal. 2 years ago
kloehmann Translation changed Linagora Twake Chat Web German	English You can group your channels here German 11 characters edited Current translation Schreiben Sie den Namen ders ersten ~~Gruppe~~Abschnitts in diesem Kanal. 2 years ago
kloehmann Marked for edit Linagora Twake Chat Web German	English You can group your channels here German 17 characters edited Schreiben Sie den ~~ersten Beitrag~~Namen der ersten Gruppe in diesem Kanal. 2 years ago
kloehmann Translation added Linagora Twake Chat Web German	English You can group your channels here German 49 characters edited Schreiben Sie den ersten Beitrag in diesem Kanal. 2 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	German
Channels		Linagora
A voir si on utilise cette terminologie ou une autre

components.inputs.input_with_select.select.no_sections

i18next-interpolation, ignore-multiple-failures

2 years ago

11 months ago

2 years ago

twake/frontend/public/locales/de.json, string 786