Zen

Translation

A game engine is a complex tool and difficult to present in a few words. Here's a quick synopsis, which you are free to reuse if you need a quick write-up about Godot Engine:
172/1740 · 174

Sign in to save the translation.

English Serbian (cyrillic) Actions
This page gives a broad overview of the engine and of this documentation, so that you know where to start if you are a beginner or where to look if you need information on a specific feature.
Ова страница даје опширну презентацију мотора и садржаја ове документације, тако да знате где почети ако сте почетник или где да потражити информације о специфичној функцији.
Before you start
Пре него почнеш
The :ref:`Tutorials and resources <doc_community_tutorials>` page lists video tutorials contributed by the community. If you prefer video to text, consider checking them out. Otherwise, :ref:`Getting Started <doc_getting_started_intro>` is a great starting point.
:ref:`Туторијали и ресурси <doc_community_tutorials>` листа страница са видео туторијалима приложених од стране заједнице. Ако ти је дражи видео од текста, ово можда вреди погледати.
In case you have trouble with one of the tutorials or your project, you can find help on the various :ref:`Community channels <doc_community_channels>`, especially the Godot `Discord`_ community and `Forum <https://forum.godotengine.org/>`_.
У случају да имаш проблема са неким од туторијала у свом пројекту, можеш наћи помоћ на различитим :ref:`Каналима заједнице <doc_community_channels>`, посебно Годот Discord заједнице, Q&A, and IRC.
About Godot Engine
О Годот Мотору
A game engine is a complex tool and difficult to present in a few words. Here's a quick synopsis, which you are free to reuse if you need a quick write-up about Godot Engine:
Играчки мотор је садржајан алат, и према томе је тешко представити Годот у неколико речи. Ево кратког сонопсиса, који можеш користити ако ти треба кратак опис Годот Мотора.
Godot Engine is a feature-packed, cross-platform game engine to create 2D and 3D games from a unified interface. It provides a comprehensive set of common tools, so that users can focus on making games without having to reinvent the wheel. Games can be exported with one click to a number of platforms, including the major desktop platforms (Linux, macOS, Windows), mobile platforms (Android, iOS), as well as Web-based platforms and consoles.
Годот Мотор је више-функциналан, више-платформски играчки мотор за прављење 2Д и 3Д игрица из јединственог интерфејса. Обезбеђује обиман скуп општих алата, па корисници могу да се усредсреде на прављење игрица без да измишљају топлу воду. Игрице се могу извести једним кликом на више платформи, укључујући главне десктоп платформе (Linux, macOS, Windows) као и мобилне (Android, iOS) и платформе базиране на web-у (HTML5).
Godot is completely free and open source under the :ref:`permissive MIT license <doc_complying_with_licenses>`. No strings attached, no royalties, nothing. Users' games are theirs, down to the last line of engine code. Godot's development is fully independent and community-driven, empowering users to help shape their engine to match their expectations. It is supported by the `Godot Foundation <https://godot.foundation/>`_ not-for-profit.
Годот је комплетно слободан и отворен извор под добпустивом MIT лиценцом. Ослобођен ауторских права, без обавеза, потпуно слободан. Игре корисника су њихове, до задње линије кода. Годотово развијање је потпуно независно и вођено заједницом, оснажујући кориснике да помогну обликовању свог мотора у складу са својим очекивањима. Подржан је од стране `Software Freedom Conservancy <https://sfconservancy.org>`_ непрофитне организације.
Organization of the documentation
Организација документације
This documentation is organized into several sections:
 
**About** contains this introduction as well as information about the engine, its history, its licensing, authors, etc. It also contains the :ref:`doc_faq`.
:ref:`sec-general` секција садржи ова упутства као и информације о мотору, његову историју, лиценцирање, ауторе, итд. Такође садржи :ref:`doc_faq`.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Godot Engine
  2. Godot Documentation
  3. Serbian (cyrillic)
A game engine is a complex tool and difficult to present in a few words. Here's a quick synopsis, which you are free to reuse if you need a quick write-up about Godot Engine:
Играчки мотор је садржајан алат, и према томе је тешко представити Годот у неколико речи. Ево кратког сонопсиса, који можеш користити ако ти треба кратак опис Годот Мотора.
9 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Serbian (cyrillic)
Free Free Godot Engine

String information

Flags
rst-text
Source string location
../../docs/about/introduction.rst:38
String age
9 months ago
Last updated
9 days ago
Source string age
9 months ago
Translation file
weblate/sr_Cyrl.po, string 35