F-Droid/F-Droid — Punjabi (Pakistan) @ Hosted Weblate: Download canceled

Key app_list__dismiss_downloading_app

English

Punjabi (Pakistan)

Needs editing

Skip

Key	English	Punjabi (Pakistan)
app_list__name__downloading_in_progress	Downloading %1$s	ہݨے ڈاون‌لوڈ کردے %1$s
app_list__name__successfully_installed	%1$s installed	%1$s ایپ اینسٹال کیتی گئی سی
app_list_download_ready	Downloaded, ready to install	ڈاؤن‌لوڈ کیتی گئی، اینسٹال کرن لئی تیار
app_list__dismiss_app_update	Update ignored	ناواں ورژن اݨڈٹھ کیتا گیا
app_list__dismiss_vulnerable_app	Vulnerability ignored	کمزوری نظر انداز کیتا گیا
app_list__dismiss_downloading_app	Download canceled	ڈاؤن‌لوڈ رد کیتا۔
installed_apps__activity_title	Installed Apps	اینسٹال کیتیاں اَیپاں
send_installed_apps	Share installed apps	اینسٹال کیتیاں اَیپاں نوں سانجھ کرو
send_installed_apps_csv	Apps installed by F-Droid as CSV file	سی‌ایس‌وی فائل نال ایف‌ڈروئیڈ توں اَیپاں اینسٹال کیتیاں دی لِسٹ
installed_app__updates_ignored	Updates ignored	نویں ورژناں نوں کیتا گیا
installed_app__updates_ignored_for_suggested_version	Updates ignored for Version %1$s

Key	English	Punjabi (Pakistan)
app_installed	Installed	اینسٹال کیتا گیا
app_installed_media	File installed to %s	%s وچ فائل اینسٹال کیتی گئی
app_inst_known_source	Installed (from %s)	اینسٹال کیتی گئی (%s توں)
app_inst_unknown_source	Installed (from unknown source)	اینسٹال کیتی گئی (سروت نامعلوم اے)
app_list__dismiss_app_update	Update ignored	ناواں ورژن اݨڈٹھ کیتا گیا
app_list__dismiss_downloading_app	Download canceled	ڈاؤن‌لوڈ رد کیتا۔
app_list__dismiss_installing_app	Installation cancelled	اینسٹال رد کیتی گئی
app_list__dismiss_vulnerable_app	Vulnerability ignored	کمزوری نظر انداز کیتا گیا
app_list_download_ready	Downloaded, ready to install	ڈاؤن‌لوڈ کیتی گئی، اینسٹال کرن لئی تیار
app_list__name__downloading_in_progress	Downloading %1$s	ہݨے ڈاون‌لوڈ کردے %1$s

Loading…

bgo-eiu

Translation added

English

Punjabi (Pakistan) 17 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Punjabi (Pakistan) 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Punjabi (Pakistan)
download		F-Droid Glossary

app_list__dismiss_downloading_app

java-printf-format

a year ago

11 months ago

6 years ago

app/src/main/res/values-pa-rPK/strings.xml, string 106