Apple Flinger/Metadata — Amharic @ Hosted Weblate: added cheat code to unlock all levels

Translation

Key changelogs/1005010.txt:1

English

Amharic

Needs editing

Skip

Key	English	Amharic
changelogs/1005005.txt:1	1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen 1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots 1.5.3 * added adaptive icon (Android 8 and higher) * disabled background zoom near the apple * added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)	1.5.5 * ድር ጣቢያው ላይ የፈጠሩት, እንዴት አዲስ ደረጃዎችን ለመፍጠር እንዴት እንደሚቻል * 12 ተጨማሪ የክረምት ደረጃዎች ተጨምረዋል * የታከሉ ተጨማሪ ስኬቶች በመቶኛ አሳይ * በማያ ገጹ ላይ በማሳያው ላይ ሰዓት አሳይ 1.5.4 * በጨዋታው ውስጥ የክሬዲቶች ማያ ገጽ ላይ ተርጓሚዎችን አክለዋል * የአረብኛ ቋንቋ (ለሄሚን በ weblate ምስጋና ምክንያት) * ጋሊሲያንኛ ቋንቋ (አድኒ በ weblat ምስጋና ምክንያት) * የስፓንኛ ትርጉምን ማሻሻል (ማርኬልን በድረ-ገጽ ምስጋና አተረፈ) * ምስሎች ከቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች አስወግደዋል 1.5.3 * ተጨማሪ የመስማማት አዶ (Android 8 እና ከዚያ በላይ) ; Fétét; F Fét ;ét Fez ;ezét Fét F Fez Fét Fétét which F autres Fét;; F Fét Fét; F F Fétez; * የኖርዌጂያንኛ ቋንቋ (ምስጋና ለ Allan በ weblate በኩል)
changelogs/1005006.txt:1	1.5.6 * fixed winter level 13 getting stuck * added Italian language * added Swedish language 1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen 1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots	1.5.6 * የተወሰነ የክረምት ደረጃ 13 መቆፈር * የጣሊያን ቋንቋ ታክሏል * የስዊድን ቋንቋ ታክሏል 1.5.5 * ድር ጣቢያው ላይ የፈጠሩት, እንዴት አዲስ ደረጃዎችን ለመፍጠር እንዴት እንደሚቻል * 12 ተጨማሪ የክረምት ደረጃዎች ተጨምረዋል * የታከሉ ተጨማሪ ስኬቶች በመቶኛ አሳይ * በማያ ገጹ ላይ በማሳያው ላይ ሰዓት አሳይ 1.5.4 * በጨዋታው ውስጥ የክሬዲቶች ማያ ገጽ ላይ ተርጓሚዎችን አክለዋል * የአረብኛ ቋንቋ (ለሄሚን በ weblate ምስጋና ምክንያት) * ጋሊሲያንኛ ቋንቋ (አድኒ በ weblat ምስጋና ምክንያት) * የስፓንኛ ትርጉምን ማሻሻል (ማርኬልን በድረ-ገጽ ምስጋና አተረፈ) * ምስሎች ከቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች አስወግደዋል
changelogs/1005007.txt:1	1.5.7 * added Basque language * added Brazilian language * added Croatian language * added Finnish language * added Turkish language 1.5.6 * fixed winter level 13 getting stuck * added Italian language * added Swedish language 1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen	1.5.7 * የባስክ ቋንቋ ታክሏል * የብራዚል ቋንቋ አክሏል * ክሮሽያኛ ቋንቋን ጨምሯል * የታከለ የፊንላንድ ቋንቋ * የቱርክ ቋንቋ አክሏል 1.5.6 * የተስተካከለ የክረምት ደረጃ 13 ተጣብቋል * የጣሊያን ቋንቋ አክሏል * የታከለ የስዊድን ቋንቋ 1.5.5 * አዲስ ደረጃዎችን እንዴት መፍጠር እንደሚችሉ በመግለጽ የተፈጠረው ድር ጣቢያ ላይ የዊኪ ገጽ * 12 ተጨማሪ የክረምት ደረጃዎች ታክለዋል * ለተጨማሪ የእድገት ስኬቶች መቶኛ ማሳያ * በማያ ገጹ ላይ ወዳለው ማሳያ ሰዓት አክሏል
changelogs/1005008.txt:1	1.5.8 * updated translations	1.5.8 * የተሻሻሉ ትርጉሞች
changelogs/1005009.txt:1	* removed all fascist symbols and icons of fascist organization and regimes and replaced them with the Ukrainian flag * added Ukrainian translation * updated translations	* ሁሉንም የፋሺስት ድርጅቶች እና መንግስታት የፋሺስት ምልክቶችን እና አዶዎችን አስወግዶ በዩክሬን ባንዲራ ተክቷቸዋል። * የዩክሬን ትርጉም ታክሏል። * የተዘመኑ ትርጉሞች
changelogs/1005010.txt:1	added cheat code to unlock all levels	ሁሉንም ደረጃዎች ለመክፈት የማጭበርበሪያ ኮድ ታክሏል።
changelogs/1005011.txt:1	added fast-forward button to speed up the slow ending of some rounds	የአንዳንድ ዙሮች ቀርፋፋ ፍጻሜ ለማፋጠን ፈጣን ወደፊት የሚሄድ ቁልፍ ታክሏል።
changelogs/1005012.txt:1	added kazakh translation and fixed errors in other translations	በሌሎች ትርጉሞች ውስጥ የካዛክኛ ትርጉም እና የተስተካከሉ ስህተቶች ታክለዋል።
changelogs/1005013.txt:1	Added touch offset, so the apple can be moved without touching directly on top of it (it makes the applemore visible) . Also increased the touchable area of the apple so you can grab it easier with big fingers on small screens.	ተጨምሯል የንክኪ ማካካሻ፣ ስለዚህ ፖም በቀጥታ በላዩ ላይ ሳይነካው ሊንቀሳቀስ ይችላል (አፕል የበለጠ እንዲታይ ያደርገዋል)። እንዲሁም በቀላሉ በትንሽ ስክሪኖች ላይ በትልልቅ ጣቶች ለመያዝ እንዲችሉ የፖም ሊዳሰስ የሚችል ቦታ ጨምሯል።

Key	English	Amharic
changelogs/1005005.txt:1	1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen 1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots 1.5.3 * added adaptive icon (Android 8 and higher) * disabled background zoom near the apple * added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)	1.5.5 * ድር ጣቢያው ላይ የፈጠሩት, እንዴት አዲስ ደረጃዎችን ለመፍጠር እንዴት እንደሚቻል * 12 ተጨማሪ የክረምት ደረጃዎች ተጨምረዋል * የታከሉ ተጨማሪ ስኬቶች በመቶኛ አሳይ * በማያ ገጹ ላይ በማሳያው ላይ ሰዓት አሳይ 1.5.4 * በጨዋታው ውስጥ የክሬዲቶች ማያ ገጽ ላይ ተርጓሚዎችን አክለዋል * የአረብኛ ቋንቋ (ለሄሚን በ weblate ምስጋና ምክንያት) * ጋሊሲያንኛ ቋንቋ (አድኒ በ weblat ምስጋና ምክንያት) * የስፓንኛ ትርጉምን ማሻሻል (ማርኬልን በድረ-ገጽ ምስጋና አተረፈ) * ምስሎች ከቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች አስወግደዋል 1.5.3 * ተጨማሪ የመስማማት አዶ (Android 8 እና ከዚያ በላይ) ; Fétét; F Fét ;ét Fez ;ezét Fét F Fez Fét Fétét which F autres Fét;; F Fét Fét; F F Fétez; * የኖርዌጂያንኛ ቋንቋ (ምስጋና ለ Allan በ weblate በኩል)
changelogs/1005006.txt:1	1.5.6 * fixed winter level 13 getting stuck * added Italian language * added Swedish language 1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen 1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots	1.5.6 * የተወሰነ የክረምት ደረጃ 13 መቆፈር * የጣሊያን ቋንቋ ታክሏል * የስዊድን ቋንቋ ታክሏል 1.5.5 * ድር ጣቢያው ላይ የፈጠሩት, እንዴት አዲስ ደረጃዎችን ለመፍጠር እንዴት እንደሚቻል * 12 ተጨማሪ የክረምት ደረጃዎች ተጨምረዋል * የታከሉ ተጨማሪ ስኬቶች በመቶኛ አሳይ * በማያ ገጹ ላይ በማሳያው ላይ ሰዓት አሳይ 1.5.4 * በጨዋታው ውስጥ የክሬዲቶች ማያ ገጽ ላይ ተርጓሚዎችን አክለዋል * የአረብኛ ቋንቋ (ለሄሚን በ weblate ምስጋና ምክንያት) * ጋሊሲያንኛ ቋንቋ (አድኒ በ weblat ምስጋና ምክንያት) * የስፓንኛ ትርጉምን ማሻሻል (ማርኬልን በድረ-ገጽ ምስጋና አተረፈ) * ምስሎች ከቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች አስወግደዋል
changelogs/1005007.txt:1	1.5.7 * added Basque language * added Brazilian language * added Croatian language * added Finnish language * added Turkish language 1.5.6 * fixed winter level 13 getting stuck * added Italian language * added Swedish language 1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen	1.5.7 * የባስክ ቋንቋ ታክሏል * የብራዚል ቋንቋ አክሏል * ክሮሽያኛ ቋንቋን ጨምሯል * የታከለ የፊንላንድ ቋንቋ * የቱርክ ቋንቋ አክሏል 1.5.6 * የተስተካከለ የክረምት ደረጃ 13 ተጣብቋል * የጣሊያን ቋንቋ አክሏል * የታከለ የስዊድን ቋንቋ 1.5.5 * አዲስ ደረጃዎችን እንዴት መፍጠር እንደሚችሉ በመግለጽ የተፈጠረው ድር ጣቢያ ላይ የዊኪ ገጽ * 12 ተጨማሪ የክረምት ደረጃዎች ታክለዋል * ለተጨማሪ የእድገት ስኬቶች መቶኛ ማሳያ * በማያ ገጹ ላይ ወዳለው ማሳያ ሰዓት አክሏል
changelogs/1005008.txt:1	1.5.8 * updated translations	1.5.8 * የተሻሻሉ ትርጉሞች
changelogs/1005009.txt:1	* removed all fascist symbols and icons of fascist organization and regimes and replaced them with the Ukrainian flag * added Ukrainian translation * updated translations	* ሁሉንም የፋሺስት ድርጅቶች እና መንግስታት የፋሺስት ምልክቶችን እና አዶዎችን አስወግዶ በዩክሬን ባንዲራ ተክቷቸዋል። * የዩክሬን ትርጉም ታክሏል። * የተዘመኑ ትርጉሞች
changelogs/1005010.txt:1	added cheat code to unlock all levels	ሁሉንም ደረጃዎች ለመክፈት የማጭበርበሪያ ኮድ ታክሏል።
changelogs/1005011.txt:1	added fast-forward button to speed up the slow ending of some rounds	የአንዳንድ ዙሮች ቀርፋፋ ፍጻሜ ለማፋጠን ፈጣን ወደፊት የሚሄድ ቁልፍ ታክሏል።
changelogs/1005012.txt:1	added kazakh translation and fixed errors in other translations	በሌሎች ትርጉሞች ውስጥ የካዛክኛ ትርጉም እና የተስተካከሉ ስህተቶች ታክለዋል።
changelogs/1005013.txt:1	Added touch offset, so the apple can be moved without touching directly on top of it (it makes the applemore visible) . Also increased the touchable area of the apple so you can grab it easier with big fingers on small screens.	ተጨምሯል የንክኪ ማካካሻ፣ ስለዚህ ፖም በቀጥታ በላዩ ላይ ሳይነካው ሊንቀሳቀስ ይችላል (አፕል የበለጠ እንዲታይ ያደርገዋል)። እንዲሁም በቀላሉ በትንሽ ስክሪኖች ላይ በትልልቅ ጣቶች ለመያዝ እንዲችሉ የፖም ሊዳሰስ የሚችል ቦታ ጨምሯል።
full_description.txt:1	Funny round based single/multiplayer game for awesome times. New, challenging and addictive. Features: * high resolution quality graphics * realistic physics * lag-free and smooth gameplay (even on old devices) * fine detailed animations and particle systems * brand new and innovative game concept * single/multiplayer * 100% open source (GPL3) You use a slingshot to shoot with apples. Be first to destroy the whole enemy base, but be aware, the other side shoots back. This game has a balanced mix of puzzle, strategy, patience and action. This is for one or two players! You can play this against anyone who sits next to you - or against yourself. You can also play against a computer controlled opponent. More features, more fun and more levels will come soon. international age ratings: * ACB: G (general) * ClassInd: L * ESRB: E (everyone) * PEGI:3 * USK: 0 * IARC: 3

Loading…

None

String updated in the repository

English

Amharic 34 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Amharic
No related strings found in the glossary.

String information

Key

changelogs/1005010.txt:1

Flags

max-length:500

Source string location

changelogs/1005010.txt:1

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

metadata/am, string 21