Weblate/Documentation — Indonesian @ Hosted Weblate: Manually: in the :ref:`machine-translation` view while translating.

Source change

English

Indonesian

Needs editing

Skip

	English	Indonesian	Actions
	Weblate comes with a built-in translation memory consisting of:
	Manually imported translation memory (see :ref:`memory-user`).
	Automatically stored translations performed in Weblate (depending on :ref:`memory-scopes`).
	Automatically imported past translations.
	Content in the translation memory can be applied one of two ways:
	Manually: in the :ref:`machine-translation` view while translating.	Bagaimana saya bisa menggunakan terjemahan yang ada saat menerjemahkan?
	Automatically: by translating strings using :ref:`auto-translation`, or the :ref:`addon-weblate.autotranslate.autotranslate` add-on.	Secara otomatis, dengan menerjemahkan string menggunakan pengaya :ref:`auto-translation`, atau :ref:`addon-weblate.autotranslate.autotranslate`.
	For installation tips, see :ref:`mt-weblate-translation-memory`, which is turned on by default.
	Translation-memory scopes	Status memori terjemahan
	The translation-memory scopes ensure privacy for different projects and users. Sharing of translations is also available.
	Imported translation memory

Loading…

None

String updated in the repository

English

Indonesian 71 characters edited Current translation Needs editing

8 months ago

None

Source string changed

English 31 characters edited

8 months ago

Source and translation do not both end with a question mark

Source and translation do not both end with a full stop

English	Indonesian
translation	terjemahan	Weblate
translations	terjemahan	Weblate

rst-text

8 months ago

12 days ago

8 months ago

docs/locales/id/LC_MESSAGES/docs.po, string 3283