Godot Engine/Godot Documentation — Slovak @ Hosted Weblate: Which Godot version should I use for a new project?

Translation

English

Slovak

Needs editing

Skip

	English	Slovak	Actions
	Determine a minimum resolution and then decide if you want your game to stretch vertically or horizontally for different aspect ratios, or if there is one aspect ratio and you want black bars to appear instead. This is also explained in :ref:`doc_multiple_resolutions`.	Určite minimálne rozlíšenie a potom sa rozhodnite, či chcete, aby sa vaša hra natiahla vertikálne alebo horizontálne pre rôzne pomery strán, alebo či existuje jeden pomer strán a chcete, aby sa namiesto toho zobrazovali čierne pruhy. Toto je vysvetlené tiež v: ref: `doc_multiple_resolutions`.
	For user interfaces, use the :ref:`anchoring <doc_size_and_anchors>` to determine where controls should stay and move. If UIs are more complex, consider learning about Containers.	Pre užívateľské rozhrania(interfaces) použite: ref: `anchoring <doc_size_and_anchors>`, aby ste určili, kde majú zostať ovládacie prvky a presunúť sa. Ak sú používateľské rozhrania komplexnejšie, zvážte informácie o (Containers).
	And that's it! Your game should work in multiple resolutions.	A To je všetko! Tvoja hra by mala fungovať v (multiple resolutions). Víborne.
	When is the next release of Godot out?
	When it's ready! See :ref:`doc_release_policy_when_is_next_release_out` for more information.
	Which Godot version should I use for a new project?	Konfigurácia projektu
	We recommend using Godot 4.x for new projects, but depending on the feature set you need, it may be better to use 3.x instead. See :ref:`doc_release_policy_which_version_should_i_use` for more information.
	Should I upgrade my project to use new Godot versions?
	Some new versions are safer to upgrade to than others. In general, whether you should upgrade depends on your project's circumstances. See :ref:`doc_release_policy_should_i_upgrade_my_project` for more information.
	I would like to contribute! How can I get started?	Chcel by som prispieť! Ako môžem začať?
	Awesome! As an open source project, Godot thrives off of the innovation and the ambition of developers like you.	Úžasné! Ako open-source projekt, Godot prospieva inováciám a ambíciám vývojárom, ako ste vy.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Slovak 21 characters edited Current translation Needs editing

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

rst-text

Source string location

../../docs/about/faq.rst:385

String age

8 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

8 months ago

Translation file

weblate/sk.po, string 654