Zen

Translation

Loading…

User avatar None

String added in the repository

a month ago
User avatar None

Source string changed

a month ago
Browse all string changes
User avatar milotype

Source string comment

What is the meaning of "Give to Weblate"? Give what? How is it different to "Donate to Weblate?

a month ago
User avatar ldmpub

Source string comment

In french, I have made no difference with / I have translated this string like "Donate to Weblate".

a month ago
User avatar JY3

Source string comment

@nijel I do not see the necessity to differentiate this string from “Donate to Weblate”. This string is only used as the label text of the button in the donate page which links to https://weblate.org/donate/. Just change it to “Donate to Weblate” too.

12 days ago

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Berber
Hosted Weblate Weblate
Weblate Weblate

String information

Flags
safe-html
String age
a month ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
a month ago
Translation file
weblate/locale/ber/LC_MESSAGES/django.po, string 1080