OsmAnd/Android — Hindi @ Hosted Weblate: Help us make OsmAnd better

Source change

Key help_us_make_osmand_better

English

Hindi

Needs editing

Skip

Key	English	Hindi
shared_string_color_magenta	Magenta	मैजेंटा
shared_string_icon	Icon	चिह्न
rate_dialog_descr	Please share your feedback and rate our work on Google Play.	कृपया अपनी प्रतिक्रिया साझा करके हमें 30 सेकंड दें और Google Play पर हमारे काम को रेटिंग दें।
button_rate	Rate
shared_string_privacy_policy	Privacy Policy	गोपनीयता नीति
help_us_make_osmand_better	Help us make OsmAnd better	हमें OsmAnd को बेहतर बनाने में मदद करें!
make_osmand_better_descr	Allow OsmAnd to collect and process anonymous app usage data. No data about your position or locations you view on the map are collected. Configure any time in 'Settings' → 'Privacy and Security'.
choose_data_to_share	Choose the type of data you want to share:	चुनें कि आप किस प्रकार का डेटा साझा करना चाहते हैं:
downloaded_maps	Maps downloaded	मैप्स डाउनलोड किया
visited_screens	Screens visited	स्क्रीन का दौरा किया
collected_data	Data collected	आकड़ों को एकत्र किया

Key	English	Hindi
help_article_widgets_map_buttons_name	Map buttons
help_article_widgets_markers_name	Marker widgets
help_article_widgets_name	Map Widgets
help_article_widgets_nav_widgets_name	Navigational widgets
help_article_widgets_radius_ruler_name	Radius-ruler and Ruler
help_us_make_osmand_better	Help us make OsmAnd better	हमें OsmAnd को बेहतर बनाने में मदद करें!
help_us_to_improve_menu_group	Help improve OsmAnd
hidden_items_descr	These items are hidden from the menu, but the represented options or plugins will continue to work.
hide_compass_ruler	Hide compass ruler	कम्पास शासक छिपाएँ
hide_from_zoom_level	Hide starting from zoom level

Loading…

DHANANANJAY

Translation added

English

Hindi 40 characters edited Current translation

4 years ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

This string has been translated in the past

English	Hindi
OsmAnd		OsmAnd

help_us_make_osmand_better

java-printf-format

4 years ago

yesterday

4 years ago

OsmAnd/res/values-hi/strings.xml, string 2285