OsmAnd/iOS — English (United Kingdom) @ Hosted Weblate: Subscribe to our mailing list about app discounts and get …

Source change

Key subscribe_email_desc

English

English (United Kingdom)

Needs editing

Skip

Key	English	English (United Kingdom)
purchase_unlim_title	Buy - %@	Buy - %@
in_app_purchase	In-app purchase	In-app purchase
in_app_purchase_desc	One-time payment	One-time payment
in_app_purchase_desc_ex	Once purchased, it will be permanently available to you.	Once purchased, it will be permanently available to you.
unlock_all_features	Unlock all OsmAnd features	Unlock all OsmAnd features
subscribe_email_desc	Subscribe to our mailing list about app discounts and get 3 more map downloads!	Subscribe to our mailing list:<br/>• Get 3 extra maps to download<br/>• Hear about discounts first<br/>• Participate in promocodes <a href='https://osmand.net/giveaway'>giveaways</a>
osm_live_subscribe_btn	Subscribe	Subscribe
shared_string_email_address	E-mail address	E-mail address
osm_live_enter_email	Please enter a valid e-mail address	Please enter a valid e-mail address
osm_live_enter_user_name	Please enter a public name	Please enter public name
shared_string_unexpected_error	Unexpected error	Unexpected error

Key	English	English (United Kingdom)
stats_select_graph_data	Select graph data	Select graph data
stop_routing_confirm	Stop the navigation?	Are you sure you want to stop the navigation?
street_level_imagery	Street-level imagery	Street-level imagery
street_name_widget_desc	The Street name widget shows the current street name with a straight location arrow, or the next street name with an arrow indicating an upcoming turn.
subcategories	Subcategories	Subcategories
subscribe_email_desc	Subscribe to our mailing list about app discounts and get 3 more map downloads!	Subscribe to our mailing list:<br/>• Get 3 extra maps to download<br/>• Hear about discounts first<br/>• Participate in promocodes <a href='https://osmand.net/giveaway'>giveaways</a>
subscribe_email_error	Error
subscription	Subscription
subscription_banner_free_maps_description	Get unlimited map downloads and updates.
subscription_banner_free_maps_title	You can download %i maps for free.

Loading…

None

String updated in the repository

English

English (United Kingdom) 0 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

English (United Kingdom) 0 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 123 characters edited

a year ago

larcansal

Source string comment

Error in source string: ' should be " in href='https://osmand.net/giveaway'

2 years ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

English	English (United Kingdom)
No related strings found in the glossary.

subscribe_email_desc

2 years ago

6 days ago

5 years ago

Resources/Localizations/en-GB.lproj/Localizable.strings, string 2359