Zen

Translation

Other configuration settings can be changed as needed.
57/540 · 54

Sign in to save the translation.

English Italian Actions
*Archiving can be configured*: This means the Mail server currently has no archive configured and can be safely selected.
*Archiving can be configured*: This means the Mail server currently has no archive configured and can be safely selected.
*The archive destination is…*: This indicates that the Mail server already copies any message sent or received to another archive or external email address. If such an entry is selected and the form is saved, the previous configuration is overwritten, so use it with caution. See also the Mail :ref:`Always BCC <mail-archive-section>` setting.
*The archive destination is…*: This indicates that the Mail server already copies any message sent or received to another archive or external email address. If such an entry is selected and the form is saved, the previous configuration is overwritten, so use it with caution. See also the Mail :ref:`Always BCC <mail-archive-section>` setting.
**Retention duration**: This field contains the number of days an email message is retained in the archive. After that period, a daily cron job purges the message from the archive.
**Retention duration**: This field contains the number of days an email message is retained in the archive. After that period, a daily cron job purges the message from the archive.
It is important to understand that the Mail server selection is allowed only once during the configuration of a Piler instance. In other words, you cannot change the Mail server selection once the Piler instance is initially configured.
It is important to understand that the Mail server selection is allowed only once during the configuration of a Piler instance. In other words, you cannot change the Mail server selection once the Piler instance is initially configured.
If an incorrect Mail server is selected, there is no way to change the selection. The preferred way to recover from this situation is to remove the incorrect Piler instance, then install and configure a new one.
If an incorrect Mail server is selected, there is no way to change the selection. The preferred way to recover from this situation is to remove the incorrect Piler instance, then install and configure a new one.
Other configuration settings can be changed as needed.
Once configured, domain settings cannot be changed later!
Default credentials
Default credentials
After the initial configuration, Piler starts with default credentials. For security reasons, the default passwords must be immediately changed for the two existing default accounts:
After the initial configuration, Piler starts with default credentials. For security reasons, the default passwords must be immediately changed for the two existing default accounts:
User ``admin@local``: This user has full administrative rights over the Piler application. They can create new user accounts and grant any kind of rights. However, they cannot read email messages archived in the Piler DB. The default password is ``pilerrocks``.
User ``admin@local``: This user has full administrative rights over the Piler application. They can create new user accounts and grant any kind of rights. However, they cannot read email messages archived in the Piler DB. The default password is ``pilerrocks``.
User ``auditor@local``: This user, as the name suggests, has the *auditor* role. They can search for any email message in the archive and send it back to the original recipient. The default password is ``auditor``.
User ``auditor@local``: This user, as the name suggests, has the *auditor* role. They can search for any email message in the archive and send it back to the original recipient. The default password is ``auditor``.
After logging into the Piler website, navigate to Settings under the menu in the upper right corner of the screen. Scroll down to the bottom of the personal Settings page, enter the new password in the two password fields (the second one is for confirmation), and submit the form.
After logging into the Piler website, navigate to Settings under the menu in the upper right corner of the screen. Scroll down to the bottom of the personal Settings page, enter the new password in the two password fields (the second one is for confirmation), and submit the form.
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

Altre impostazioni di configurazione possono essere modificate come necessario.

Suggested change:

Once configured, domain settings cannot be changed later!Altre impostazioni di configurazione possono essere modificate come necessario.
a month ago

Loading…

User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. NS8
  2. docs
  3. Italian
Other configuration settings can be changed as needed.
Once configured, domain settings cannot be changed later!Altre impostazioni di configurazione possono essere modificate come necessario.
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NS8
  2. docs
  3. Italian
Other configuration settings can be changed as needed.
Once configured, domain settings cannot be changed later!
a month ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
rst-text
Source string location
../../piler.rst:73
String age
a month ago
Last updated
10 days ago
Source string age
a month ago
Translation file
locale/it/LC_MESSAGES/ns8-docs.po, string 1577