Matomo/Plugin CorePluginsAdmin — Chinese (Simplified) @ Hosted Weblate: Hi,%1$sMatomo Tag Manager is now available within Matomo and I …

Translation

Key CorePluginsAdmin.TagManagerTeaserEmailSuperUserBody

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
CorePluginsAdmin.TagManagerNowAvailableSubtitle	Manage all your tags easily through one platform to get the insights you want, the opportunities are endless!	在一个平台管理所有标签，获得您所需要的建议，得到无限的商机！
CorePluginsAdmin.ActivateTagManagerNow	Activate Tag Manager now	激活标签管理器
CorePluginsAdmin.TagManagerEmailSuperUserToActivate	Email Super Users to activate this new feature	向超级管理员用户发送邮件以激活此功能
CorePluginsAdmin.TagManagerTeaserHideSuperUser	Do not show this page to any user	不将此页面展示与任何用户
CorePluginsAdmin.TagManagerTeaserHideNonSuperUser	Not interested, do not show this page again	不感兴趣，不再显示此页面
CorePluginsAdmin.TagManagerTeaserEmailSuperUserBody	Hi,%1$sMatomo Tag Manager is now available within Matomo and I would love to use this new feature. As you have Super User access, could you activate this feature through the Tag Manager page in the top menu?%2$sThe Matomo URL is %3$s.%4$sThanks	嗨，%1$sMatomo标签管理器现在在Matomo中可用，我很想使用此新功能。拥有超级管理员访问权限后，您可以通过顶部菜单中的标签管理器页面激活此功能吗？%2$sMatomo URL是%3$s。%4$s谢谢！
CorePluginsAdmin.WhatIsTagManager	What is a Tag Manager?	什么是标签管理器？
CorePluginsAdmin.WhatIsTagManagerDetails1	Similar to how a Content Management System (CMS) brings you all the flexibility to publish content for your website without having the technical HTML/CSS knowledge, a Tag Management System (TMS) is your go-to for simplifying the process of embedding first and third-party application tracking tags (also known as snippets or pixels) on your website.	与内容管理系统（CMS）一样，您无需具备HTML / CSS的技术知识即可灵活地为网站发布内容，标签管理系统（TMS）是简化简化先嵌入和后嵌入过程的最佳选择。网站上的第三方应用程序跟踪标记（也称为代码段或像素）。
CorePluginsAdmin.WhatIsTagManagerDetails2	Say you want to see the results of your conversions/goals, newsletter signups, social widgets, exit popups and remarketing campaigns; what was once a highly technical and time-consuming process is now easily done within the TMS and takes only a few clicks to implement.	假设您想查看转换/目标，实时通讯注册，社交小部件，退出弹出窗口和再营销广告系列的结果；曾经是高度技术和费时的过程，现在可以在TMS中轻松完成，只需单击几下即可实现。
CorePluginsAdmin.TagManagerLearnMoreInUserGuide	Learn more in the Tag Manager User Guide	在标签管理器用户指南中了解更多信息
CorePluginsAdmin.WhyUsingATagManager	Why a Tag Manager?	为什么要使用标签管理器？

Key	English	Chinese (Simplified)
CorePluginsAdmin.SuccessfullyActicated	You have successfully activated <strong>%s</strong>.	您已成功启用<strong>%s</strong>。
CorePluginsAdmin.TagManagerEmailSuperUserToActivate	Email Super Users to activate this new feature	向超级管理员用户发送邮件以激活此功能
CorePluginsAdmin.TagManagerLearnMoreInUserGuide	Learn more in the Tag Manager User Guide	在标签管理器用户指南中了解更多信息
CorePluginsAdmin.TagManagerNowAvailableSubtitle	Manage all your tags easily through one platform to get the insights you want, the opportunities are endless!	在一个平台管理所有标签，获得您所需要的建议，得到无限的商机！
CorePluginsAdmin.TagManagerNowAvailableTitle	Matomo Tag Manager is now available	Matomo 标签管理器现在可以使用
CorePluginsAdmin.TagManagerTeaserEmailSuperUserBody	Hi,%1$sMatomo Tag Manager is now available within Matomo and I would love to use this new feature. As you have Super User access, could you activate this feature through the Tag Manager page in the top menu?%2$sThe Matomo URL is %3$s.%4$sThanks	嗨，%1$sMatomo标签管理器现在在Matomo中可用，我很想使用此新功能。拥有超级管理员访问权限后，您可以通过顶部菜单中的标签管理器页面激活此功能吗？%2$sMatomo URL是%3$s。%4$s谢谢！
CorePluginsAdmin.TagManagerTeaserHideNonSuperUser	Not interested, do not show this page again	不感兴趣，不再显示此页面
CorePluginsAdmin.TagManagerTeaserHideSuperUser	Do not show this page to any user	不将此页面展示与任何用户
CorePluginsAdmin.TeaserExtendPiwik	Extend Matomo with Plugins and Themes	使用插件和主题来扩展 Matomo
CorePluginsAdmin.TeaserExtendPiwikByPlugin	Extend Matomo by %1$sinstalling plugins from the Marketplace%2$s or %3$supload a plugin in .zip format%4$s.	您可以通过%1$s从市场里安装插件%2$s或%3$s上传一个 ZIP 格式的插件%4$s来扩充 Matomo 功能。

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
access		Glossary
feature		Glossary
Matomo		Glossary
super user	超级用户	Glossary
tag		Glossary
Tag Manager		Glossary
URL	URL	Glossary
this donot need to translator，because it use same in Chinese
user	用户	Glossary

String information

Key

CorePluginsAdmin.TagManagerTeaserEmailSuperUserBody

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

plugins/CorePluginsAdmin/lang/zh-cn.json, string 68