Git Manpages/Translations — Korean @ Hosted Weblate: `core.untrackedCache=true` (see linkgit:git-update-index[1]):

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Source change

English type: Plain text

Korean

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	Korean	Actions
	`git status` can be very slow in large worktrees if/when it needs to search for untracked files and directories. There are many configuration options available to speed this up by either avoiding the work or making use of cached results from previous Git commands. There is no single optimum set of settings right for everyone. We'll list a summary of the relevant options to help you, but before going into the list, you may want to run `git status` again, because your configuration may already be caching `git status` results, so it could be faster on subsequent runs.
	The `--untracked-files=no` flag or the
	`status.showUntrackedfiles=false` config (see above for both): indicate that `git status` should not report untracked files. This is the fastest option. `git status` will not list the untracked files, so you need to be careful to remember if you create any new files and manually `git add` them.
	`advice.statusUoption=false` (see linkgit:git-config[1]):
	setting this variable to `false` disables the warning message given when enumerating untracked files takes more than 2 seconds. In a large project, it may take longer and the user may have already accepted the trade off (e.g. using "-uno" may not be an acceptable option for the user), in which case, there is no point issuing the warning message, and in such a case, disabling the warning may be the best.
	`core.untrackedCache=true` (see linkgit:git-update-index[1]):	linkgit:git-update-index[1]
	enable the untracked cache feature and only search directories that have been modified since the previous `git status` command. Git remembers the set of untracked files within each directory and assumes that if a directory has not been modified, then the set of untracked files within has not changed. This is much faster than enumerating the contents of every directory, but still not without cost, because Git still has to search for the set of modified directories. The untracked cache is stored in the `.git/index` file. The reduced cost of searching for untracked files is offset slightly by the increased size of the index and the cost of keeping it up-to-date. That reduced search time is usually worth the additional size.
	`core.untrackedCache=true` and `core.fsmonitor=true` or
	`core.fsmonitor=<hook-command-pathname>` (see linkgit:git-update-index[1]): enable both the untracked cache and FSMonitor features and only search directories that have been modified since the previous `git status` command. This is faster than using just the untracked cache alone because Git can also avoid searching for modified directories. Git only has to enumerate the exact set of directories that have changed recently. While the FSMonitor feature can be enabled without the untracked cache, the benefits are greatly reduced in that case.
	Note that after you turn on the untracked cache and/or FSMonitor features it may take a few `git status` commands for the various caches to warm up before you see improved command times. This is normal.
	git-stripspace(1)	git-stripspace(1)

Loading…

None

String updated in the repository

English

Korean 0 characters edited Current translation Needs editing

4 months ago

None

String updated in the repository

English

Korean 27 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

Source string changed

English 34 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Placeholders

The following format strings are missing: core.untrackedCache

Reset

Glossary

English	Korean
Git	깃	Git Manpages
index	인덱스	Git Manpages
인덱스(index)란 stat 정보를 포함한 파일들의 집합으로, 해당 내용은 객체로 저장됩니다. 인덱스는 작업 폴더를 저장한 형태이며, 인덱스에는 병합 시 사용되는 두 번째, 또는 세 번째 버전의 작업 폴더 역시 포함할 수 있습니다.
https://git-scm.com/docs/gitglossary#Documentation/gitglossary.txt-aiddefindexaindex
linkgit:git-update-index[1]		Git Manpages

String information

Source string description

type: Plain text

Flags

placeholders:core.untrackedCache:"linkgit:git-update-index[1]", priority:280

Source string location

en/git-status.txt:491

String age

a year ago

Last updated

4 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/documentation.ko.po, string 8542