Zen

Translation

E-mail and password authentication can be turned off by removing ``social_core.backends.email.EmailAuth`` from :setting:`django:AUTHENTICATION_BACKENDS`. Always keep ``weblate.accounts.auth.WeblateUserBackend`` there, it is needed for core Weblate functionality.
284/2620 · 262

Sign in to save the translation.

English Portuguese (Brazil) Actions
The redirect URL is ``https://WEBLATE SERVER/accounts/complete/slack/``.
A URL de redirecionamento é ``https://SERVIDOR WEBLATE/accounts/complete/slack/``.
:doc:`psa:backends/slack`
:doc:`psa:backends/slack`
Overriding authentication method names and icons
Substituindo nomes e ícones de métodos de autenticação
You can override the authentication method display name and icon using using settings as ``SOCIAL_AUTH_<NAME>_IMAGE`` and ``SOCIAL_AUTH_<NAME>_TITLE``. For example overriding naming for Auth0 would look like:
Você pode substituir o nome de exibição do método de autenticação e o ícone usando configurações como ``SOCIAL_AUTH_<NOME>_IMAGE`` e ``SOCIAL_AUTH_<NOME>_TITLE``. Por exemplo, substituir a nomenclatura para Auth0 ficaria assim:
Turning off password authentication
Desativando autenticação por senha
E-mail and password authentication can be turned off by removing ``social_core.backends.email.EmailAuth`` from :setting:`django:AUTHENTICATION_BACKENDS`. Always keep ``weblate.accounts.auth.WeblateUserBackend`` there, it is needed for core Weblate functionality.
Autenticação por e-mail e senha pode ser desativada através da remoção de ``social_core.backends.email.EmailAuth`` de :setting:`django:AUTHENTICATION_BACKENDS`. Mantenha sempre ``weblate.accounts.auth.WeblateUserBackend`` lá, ele é necessário para a funcionalidade central do Weblate.
Disabling e-mail authentication will disable all e-mail related functionality – user invitation or password reset feature.
Desabilitar a autenticação por e-mail desabilitará todas as funcionalidades relacionadas a e-mail -- convite a usuários ou recurso de redefinição de senha.
You can still use password authentication for the admin interface, for users you manually create there. Just navigate to ``/admin/login/``.
Você ainda pode usar autenticação por senha para a interface administrativa, para usuários que você cria manualmente lá. Basta navegar para ``/admin/login/``.
For example authentication using only the openSUSE Open ID provider can be achieved using the following:
Por exemplo, a autenticação usando apenas o provedor Open ID do openSUSE pode ser alcançada usando o seguinte:
Password authentication
Autenticação por senha
The default :file:`settings.py` comes with a reasonable set of :setting:`django:AUTH_PASSWORD_VALIDATORS`:
O :file:`settings.py` padrão vem com um razoável conjunto de :setting:`django:AUTH_PASSWORD_VALIDATORS`:

Loading…

User avatar rafaelff

Translation added

  1. Weblate
  2. Documentation
  3. Portuguese (Brazil)
E-mail and password authentication can be turned off by removing ``social_core.backends.email.EmailAuth`` from :setting:`django:AUTHENTICATION_BACKENDS`. Always keep ``weblate.accounts.auth.WeblateUserBackend`` there, it is needed for core Weblate functionality.
Autenticação por e-mail e senha pode ser desativada através da remoção de ``social_core.backends.email.EmailAuth`` de :setting:`django:AUTHENTICATION_BACKENDS`. Mantenha sempre ``weblate.accounts.auth.WeblateUserBackend`` lá, ele é necessário para a funcionalidade central do Weblate.
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: de

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
Django Django Weblate
email e-mail Weblate
Hosted Weblate Hosted Weblate Weblate
Weblate Weblate Weblate

String information

Flags
rst-text
Source string location
../../admin/auth.rst:389
String age
3 years ago
Last updated
10 days ago
Source string age
3 years ago
Translation file
docs/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/docs.po, string 825