Zen

Translation

Too many password resets have been requested for this account without completing them. Check your inbox and follow the verification links. (IP: ${ip})
144/1500 · 150

Sign in to save the translation.

English Nepali Actions
Invalid recovery code.
अवैध रिकभरी कोड।
Recovery code has been previously used.
रिकभरी कोड पहिले प्रयोग गरिएको छ।
The username isn't valid. Try again.
इमेल ठेगाना मान्य छैन। पुन: प्रयास गर्नुहोस्।
There have been too many unsuccessful login attempts. You have been locked out for {}. Please try again later.
धेरै असफल लगइन प्रयासहरू भएका छन्। पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।
Too many emails have been added to this account without verifying them. Check your inbox and follow the verification links. (IP: ${ip})
धेरै इमेलहरू यस खातामा तिनीहरूलाई प्रमाणीकरण बिना थपिएका छन्। आफ्नो इनबक्स जाँच गर्नुहोस् र प्रमाणीकरण लिङ्कहरू पछ्याउनुहोस्। (IP: ${ip})
Too many password resets have been requested for this account without completing them. Check your inbox and follow the verification links. (IP: ${ip})
धेरै धेरै पासवर्ड रिसेटहरू पूरा नगरी यस खाताको लागि अनुरोध गरिएको छ। आफ्नो इनबक्स जाँच गर्नुहोस् र प्रमाणीकरण लिङ्कहरू पछ्याउनुहोस्। (IP: ${ip})
Invalid or expired two factor login.
अवैध वा म्याद सकिएको दुई कारक लगइन।
Already authenticated
पहिले नै प्रमाणीकरण
Successful WebAuthn assertion
सफल WebAuthn assertion
Recovery code accepted. The supplied code cannot be used again.
रिकभरी कोड स्वीकार गरियो। प्रदान गरिएको कोड फेरि प्रयोग गर्न सकिँदैन।
New user registration temporarily disabled. See https://pypi.org/help#admin-intervention for details.
नयाँ प्रयोगकर्ता दर्ता अस्थायी रूपमा असक्षम गरियो। विवरणहरूको लागि https://pypi.org/help#admin-intervention हेर्नुहोस्।

Loading…

User avatar shrawanx

Translation added

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Nepali
Too many password resets have been requested for this account without completing them. Check your inbox and follow the verification links. (IP: ${ip})
धेरै धेरै पासवर्ड रिसेटहरू पूरा नगरी यस खाताको लागि अनुरोध गरिएको छ। आफ्नो इनबक्स जाँच गर्नुहोस् र प्रमाणीकरण लिङ्कहरू पछ्याउनुहोस्। (IP: ${ip})
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Nepali
Too many password resets have been requested for this account without completing them. Check your inbox and follow the verification links. (IP: ${ip})
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: धेरै

Reset

Glossary

English Nepali
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
warehouse/accounts/views.py:149
String age
a year ago
Last updated
12 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
warehouse/locale/ne/LC_MESSAGES/messages.po, string 28