Zen

Translation

faq.QAs[4].answer
English
Pretendo supports any client that can interact with Nintendo Network. Currently the only emulator with this kind of functionality is Cemu. Cemu 2.0 officially supports Pretendo under your network account options in the emulator. For information on how to get started with Cemu, check out the <a href='https://pretendo.network/docs/install/cemu'>documentation</a>.<br>Citra does not support true online play and thus does not work with Pretendo, and does not show signs of supporting true online play at all. Mikage, a 3DS emulator for mobile devices, may provide support in the future though this is far from certain.
276/6170 · 617

Sign in to save the translation.

Key English Chinese (Simplified) Actions
faq.QAs[2].question
How do I use Pretendo?
如何使用 Pretendo？
faq.QAs[2].answer
Pretendo is currently not in a state that is ready for public use. However, once it is you will be able to use Pretendo simply by running our homebrew patcher on your console.
Pretendo 目前尚未处于可供公众使用的状态。但是，一旦完成，您只需在系统上运行我们的自制补丁程序即可使用 Pretendo。
faq.QAs[3].question
Do you know when feature/service will be ready?
你知道 功能/服务 什么时候准备好吗？
faq.QAs[3].answer
No. Lots of Pretendo's features/services are developed independently (for example, Miiverse may be worked on by one developer while Accounts and Friends is being worked on by another) and therefore we cannot give an overall ETA for how long this will take.
不可以。许多 Pretendo 的功能/服务是独立开发的（例如，Miiverse 可能由一位开发人员构建，而 Accounts 和 Friends 正在由另一位开发人员构建），因此我们无法给出这需要多长时间的总体预计到达时间。
faq.QAs[4].question
Does Pretendo work on Cemu/emulators?
Pretendo 是否适用于 Cemu/模拟器?
faq.QAs[4].answer
Pretendo supports any client that can interact with Nintendo Network. Currently the only emulator with this kind of functionality is Cemu. Cemu 2.0 officially supports Pretendo under your network account options in the emulator. For information on how to get started with Cemu, check out the <a href='https://pretendo.network/docs/install/cemu'>documentation</a>.<br>Citra does not support true online play and thus does not work with Pretendo, and does not show signs of supporting true online play at all. Mikage, a 3DS emulator for mobile devices, may provide support in the future though this is far from certain.
Pretendo 支持任何可以与任天堂网络交互的客户端。目前唯一具有这种功能的虚拟机是 Cemu。 Cemu 2.0 在模拟器中的网络帐户选项下正式官方支持 Pretendo。有关如何开始使用 Cemu 的信息，请查看<a href="https://pretendo.network/docs/install/cemu">文档</a>。<br>Citra 不支持真实在线多人联接，并且因此不适用于 Pretendo，并且根本没有显示出支持真正在线游戏的迹象。 Mikage，一种用于移动设备的 3DS 模拟器，可能会在未来提供支持，尽管这还远未确定。
faq.QAs[5].question
If I am banned on Nintendo Network, will I stay banned when using Pretendo?
如果我在 Nintendo Network 上被封账号，我在使用 Pretendo 时还会被禁吗？
faq.QAs[5].answer
We will not have access to Nintendo Network's bans, and all users will not be banned on our service. However, we will have rules to follow when using the service and failing to follow these rules could result in a ban.
我们无法访问 Nintendo Network 的用户黑名单，因此不会禁止任何用户使用我们的服务。但是，使用本服务时也需要遵守规则，否则可能会导致被禁。
faq.QAs[6].question
Will Pretendo support the Wii/Switch?
Pretendo 会支持 Wii/Switch 吗？
faq.QAs[6].answer
The Wii already has custom servers provided by <a href="https://wiimmfi.de/" target="_blank">Wiimmfi</a>. We currently do not wish to target the Switch as it is both paid and completely different to Nintendo Network.
Wii 已经有 <a href="https://wiimmfi.de/" target="_blank">Wiimmfi</a> 提供的自定义服务器。我们目前不希望以 Switch 为目标，因为它既是付费的，又与 Nintendo Network 完全不同。
faq.QAs[7].question
Will I need hacks to connect?
我需要一台破解过的机器才能连接吗？
Key English Chinese (Simplified) Actions
faq.QAs[1].question
Will my existing NNIDs work on Pretendo?
现有的 NNID 能用于 Pretendo 吗？
faq.QAs[2].answer
Pretendo is currently not in a state that is ready for public use. However, once it is you will be able to use Pretendo simply by running our homebrew patcher on your console.
Pretendo 目前尚未处于可供公众使用的状态。但是，一旦完成，您只需在系统上运行我们的自制补丁程序即可使用 Pretendo。
faq.QAs[2].question
How do I use Pretendo?
如何使用 Pretendo？
faq.QAs[3].answer
No. Lots of Pretendo's features/services are developed independently (for example, Miiverse may be worked on by one developer while Accounts and Friends is being worked on by another) and therefore we cannot give an overall ETA for how long this will take.
不可以。许多 Pretendo 的功能/服务是独立开发的（例如，Miiverse 可能由一位开发人员构建，而 Accounts 和 Friends 正在由另一位开发人员构建），因此我们无法给出这需要多长时间的总体预计到达时间。
faq.QAs[3].question
Do you know when feature/service will be ready?
你知道 功能/服务 什么时候准备好吗？
faq.QAs[4].answer
Pretendo supports any client that can interact with Nintendo Network. Currently the only emulator with this kind of functionality is Cemu. Cemu 2.0 officially supports Pretendo under your network account options in the emulator. For information on how to get started with Cemu, check out the <a href='https://pretendo.network/docs/install/cemu'>documentation</a>.<br>Citra does not support true online play and thus does not work with Pretendo, and does not show signs of supporting true online play at all. Mikage, a 3DS emulator for mobile devices, may provide support in the future though this is far from certain.
Pretendo 支持任何可以与任天堂网络交互的客户端。目前唯一具有这种功能的虚拟机是 Cemu。 Cemu 2.0 在模拟器中的网络帐户选项下正式官方支持 Pretendo。有关如何开始使用 Cemu 的信息，请查看<a href="https://pretendo.network/docs/install/cemu">文档</a>。<br>Citra 不支持真实在线多人联接，并且因此不适用于 Pretendo，并且根本没有显示出支持真正在线游戏的迹象。 Mikage，一种用于移动设备的 3DS 模拟器，可能会在未来提供支持，尽管这还远未确定。
faq.QAs[4].question
Does Pretendo work on Cemu/emulators?
Pretendo 是否适用于 Cemu/模拟器?
faq.QAs[5].answer
We will not have access to Nintendo Network's bans, and all users will not be banned on our service. However, we will have rules to follow when using the service and failing to follow these rules could result in a ban.
我们无法访问 Nintendo Network 的用户黑名单，因此不会禁止任何用户使用我们的服务。但是，使用本服务时也需要遵守规则，否则可能会导致被禁。
faq.QAs[5].question
If I am banned on Nintendo Network, will I stay banned when using Pretendo?
如果我在 Nintendo Network 上被封账号，我在使用 Pretendo 时还会被禁吗？
faq.QAs[6].answer
The Wii already has custom servers provided by <a href="https://wiimmfi.de/" target="_blank">Wiimmfi</a>. We currently do not wish to target the Switch as it is both paid and completely different to Nintendo Network.
Wii 已经有 <a href="https://wiimmfi.de/" target="_blank">Wiimmfi</a> 提供的自定义服务器。我们目前不希望以 Switch 为目标，因为它既是付费的，又与 Nintendo Network 完全不同。
User avatar KevinMX

Suggestion added

Pretendo 支持任何可以与任天堂网络交互的客户端。目前唯一具有此功能的模拟器是 Cemu。 Cemu 2.0 在模拟器中的网络帐户选项下已正式支持了 Pretendo。有关开始使用 Cemu 的信息，请查阅<a href="https://pretendo.network/docs/install/cemu">文档</a>。<br>Citra 不支持真正意义上的在线多人联机，因此 Pretendo 在 Citra 上不可用，并且完全没有在未来支持在线多人联机的迹象。Mikage，一款用于移动设备的 3DS 模拟器，可能会在未来支持在线多人联机，尽管这尚不确定。

Suggested change:

Pretendo 支持任何可以与任天堂网络交互的客户端。目前唯一具有这种功能的虚拟机此功能的模拟器是 Cemu。 Cemu 2.0 在模拟器中的网络帐户选项下已正式官方支持了 Pretendo。有关如何开始使用 Cemu 的信息，请查看阅<a href="https://pretendo.network/docs/install/cemu">文档</a>。<br>Citra 不支持真实在线多人联接，并且因此不适用于 Pretendo，并且根本没有显示出支持真正在线游戏正意义上的在线多人联机，因此 Pretendo 在 Citra 上不可用，并且完全没有在未来支持在线多人联机的迹象。 Mikage，一种款用于移动设备的 3DS 模拟器，可能会在未来提供支持在线多人联机，尽管这还远未尚不确定。

Failing checks:

Consecutive duplicated words 2 months ago
User avatar espyjump

Suggestion added

Pretendo 支持任何可以与任天堂网络交互的客户端。目前唯一具有这种功能的模拟器是 Cemu。 Cemu 2.0 在模拟器中的网络帐户选项下正式官方支持 Pretendo。有关如何开始使用 Cemu 的信息，请查看<a href="https://pretendo.network/docs/install/cemu">文档</a>。<br>Citra 不支持真正意义上的在线多人联接，并且因此不适用于 Pretendo，并且没有在未来支持在线游戏的迹象。 Mikage，一款用于移动设备的 3DS 模拟器，可能会在未来支持在线联接，尽管这还远未确定。

Suggested change:

Pretendo 支持任何可以与任天堂网络交互的客户端。目前唯一具有这种功能的虚拟机模拟器是 Cemu。 Cemu 2.0 在模拟器中的网络帐户选项下正式官方支持 Pretendo。有关如何开始使用 Cemu 的信息，请查看<a href="https://pretendo.network/docs/install/cemu">文档</a>。<br>Citra 不支持真实正意义上的在线多人联接，并且因此不适用于 Pretendo，并且根本没有显示出支持真正没有在未来支持在线游戏的迹象。 Mikage，一种款用于移动设备的 3DS 模拟器，可能会在未来提供支持在线联接，尽管这还远未确定。

Failing checks:

Consecutive duplicated words 2 months ago

Loading…

User avatar KevinMX

Suggestion added

  1. Pretendo Network
  2. Website
  3. Chinese (Simplified)
Pretendo supports any client that can interact with Nintendo Network. Currently the only emulator with this kind of functionality is Cemu. Cemu 2.0 officially supports Pretendo under your network account options in the emulator. For information on how to get started with Cemu, check out the <a href='https://pretendo.network/docs/install/cemu'>documentation</a>.<br>Citra does not support true online play and thus does not work with Pretendo, and does not show signs of supporting true online play at all. Mikage, a 3DS emulator for mobile devices, may provide support in the future though this is far from certain.
Pretendo 支持任何可以与任天堂网络交互的客户端。目前唯一具有这种功能的虚拟机此功能的模拟器是 Cemu。 Cemu 2.0 在模拟器中的网络帐户选项下已正式官方支持了 Pretendo。有关如何开始使用 Cemu 的信息，请查看阅<a href="https://pretendo.network/docs/install/cemu">文档</a>。<br>Citra 不支持真实在线多人联接，并且因此不适用于 Pretendo，并且根本没有显示出支持真正在线游戏正意义上的在线多人联机，因此 Pretendo 在 Citra 上不可用，并且完全没有在未来支持在线多人联机的迹象。 Mikage，一种款用于移动设备的 3DS 模拟器，可能会在未来提供支持在线多人联机，尽管这还远未尚不确定。
2 months ago
User avatar espyjump

Suggestion added

  1. Pretendo Network
  2. Website
  3. Chinese (Simplified)
Pretendo supports any client that can interact with Nintendo Network. Currently the only emulator with this kind of functionality is Cemu. Cemu 2.0 officially supports Pretendo under your network account options in the emulator. For information on how to get started with Cemu, check out the <a href='https://pretendo.network/docs/install/cemu'>documentation</a>.<br>Citra does not support true online play and thus does not work with Pretendo, and does not show signs of supporting true online play at all. Mikage, a 3DS emulator for mobile devices, may provide support in the future though this is far from certain.
Pretendo 支持任何可以与任天堂网络交互的客户端。目前唯一具有这种功能的虚拟机模拟器是 Cemu。 Cemu 2.0 在模拟器中的网络帐户选项下正式官方支持 Pretendo。有关如何开始使用 Cemu 的信息，请查看<a href="https://pretendo.network/docs/install/cemu">文档</a>。<br>Citra 不支持真实正意义上的在线多人联接，并且因此不适用于 Pretendo，并且根本没有显示出支持真正没有在未来支持在线游戏的迹象。 Mikage，一种款用于移动设备的 3DS 模拟器，可能会在未来提供支持在线联接，尽管这还远未确定。
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Pretendo Network
  2. Website
  3. Chinese (Simplified)
Pretendo supports any client that can interact with Nintendo Network. Currently the only emulator with this kind of functionality is Cemu. Cemu 2.0 officially supports Pretendo under your network account options in the emulator. For information on how to get started with Cemu, check out the <a href='https://pretendo.network/docs/install/cemu'>documentation</a>.<br>Citra does not support true online play and thus does not work with Pretendo, and does not show signs of supporting true online play at all. Mikage, a 3DS emulator for mobile devices, may provide support in the future though this is far from certain.
Pretendo 支持任何可以与任天堂网络交互的客户端。目前唯一具有这种功能的虚拟机是 Cemu。 Cemu 2.0 在模拟器中的网络帐户选项下正式官方支持 Pretendo。有关如何开始使用 Cemu 的信息，请查看<a href="https://pretendo.network/docs/install/cemu">文档</a>。<br>Citra 不支持真实在线多人联接，并且因此不适用于 Pretendo，并且根本没有显示出支持真正在线游戏的迹象。 Mikage，一种用于移动设备的 3DS 模拟器，可能会在未来提供支持，尽管这还远未确定。
a year ago
User avatar doodapooda

Translation changed

  1. Pretendo Network
  2. Website
  3. Chinese (Simplified)
Pretendo supports any client that can interact with Nintendo Network. Currently the only emulator with this kind of functionality is Cemu. Cemu 2.0 officially supports Pretendo under your network account options in the emulator. For information on how to get started with Cemu, check out the <a href='https://pretendo.network/docs/install/cemu'>documentation</a>.<br>Citra does not support true online play and thus does not work with Pretendo, and does not show signs of supporting true online play at all. Mikage, a 3DS emulator for mobile devices, may provide support in the future though this is far from certain.
Pretendo 是专为 Wii U 和 3DS 设计的；目前，这些支持 NN 的硬件的唯一模拟器是 Cemu。 Cemu 不正式支持自定义服务器，但仍然可以将 Pretendo 与 Cemu 一起使用。<br>Pretendo 目前不支持 Cemu支持任何可以与任天堂网络交互的客户端。目前唯一具有这种功能的虚拟机是 Cemu。 Cemu 2.0 在模拟器中的网络帐户选项下正式官方支持 Pretendo。有关如何开始使用 Cemu 的信息，请查看<a href="https://pretendo.network/docs/install/cemu">文档</a>。<br>Citra 不支持真实在线多人联接，并且因此不适用于 Pretendo，并且根本没有显示出支持真正在线游戏的迹象。 Mikage，一种用于移动设备的 3DS 模拟器，可能会在未来提供支持，尽管这还远未确定。
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Pretendo Network
  2. Website
  3. Chinese (Simplified)
Pretendo supports any client that can interact with Nintendo Network. Currently the only emulator with this kind of functionality is Cemu. Cemu 2.0 officially supports Pretendo under your network account options in the emulator. For information on how to get started with Cemu, check out the <a href='https://pretendo.network/docs/install/cemu'>documentation</a>.<br>Citra does not support true online play and thus does not work with Pretendo, and does not show signs of supporting true online play at all. Mikage, a 3DS emulator for mobile devices, may provide support in the future though this is far from certain.
Pretendo 是专为 Wii U 和 3DS 设计的；目前，这些支持 NN 的硬件的唯一模拟器是 Cemu。 Cemu 不正式支持自定义服务器，但仍然可以将 Pretendo 与 Cemu 一起使用。<br>Pretendo 目前不支持 Cemu。
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Pretendo Network
  2. Website
  3. Chinese (Simplified)
Pretendo is designed for the Wii U and 3DS hardware at heart; at this time the only emulator for these consoles with NN supportsupports any client that can interact with Nintendo Network. Currently the only emulator with this kind of functionality is Cemu. Cemu does not2.0 officially support custom servers, but it should still be possible to use Pretendo with Cemu.<br>s Pretendo under your network account options in the emulator. For information on how to get started with Cemu, check out the <a href='https://pretendo.network/docs/install/cemu'>documentation</a>.<br>Citra does not support true online play and thus does not work with Pretendo, and does not currently support Cemushow signs of supporting true online play at all. Mikage, a 3DS emulator for mobile devices, may provide support in the future though this is far from certain.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Pretendo Network
  2. Website
  3. Chinese (Simplified)
Pretendo is designed for the Wii U and 3DS hardware at heart; at this time the only emulator for these consoles with NN support is Cemu. Cemu does not officially support custom servers, but it should still be possible to use Pretendo with Cemu.<br>Pretendo does not currently support Cemu.
Pretendo 是专为 Wii U 和 3DS 设计的；目前，这些支持 NN 的硬件的唯一模拟器是 Cemu。 Cemu 不正式支持自定义服务器，但仍然可以将 Pretendo 与 Cemu 一起使用。<br>Pretendo 目前不支持 Cemu。
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Cemu

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
faq.QAs[4].answer
Flags
ignore-end-question, safe-html
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/zh_CN.json, string 36