OsmAnd/Phrases — Spanish @ Hosted Weblate: No flight time (free flying)

Key poi_free_flying_no_flight_time

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
poi_free_flying_site_orientation_se	Free flying site orientation: SE	Orientación del sitio para ala delta: SE
poi_free_flying_site_orientation_s	Free flying site orientation: S	Orientación del sitio para ala delta: S
poi_free_flying_site_orientation_sw	Free flying site orientation: SW	Orientación del sitio para ala delta: SO
poi_free_flying_site_orientation_w	Free flying site orientation: W	Orientación del sitio para ala delta: O
poi_free_flying_site_orientation_nw	Free flying site orientation: NW	Orientación del sitio para ala delta: NO
poi_free_flying_no_flight_time	No flight time (free flying)	Sin horario de vuelo (vuelo libre)
poi_free_flying_guest_guidelines_yes	Guest guidelines: yes	Directrices de huésped: sí
poi_free_flying_guest_guidelines_no	Guest guidelines: no	Directrices de huésped: no
poi_tanning_salon	Solarium	Centro de bronceado;Solárium
poi_sanitary_dump_station	Sanitary dump station	Estación de descarga sanitaria
poi_medical_system_western_yes	Western	Occidental

Key	English	Spanish
poi_free_flying_characteristics	Characteristic	Características
poi_free_flying_guest_guidelines_no	Guest guidelines: no	Directrices de huésped: no
poi_free_flying_guest_guidelines_yes	Guest guidelines: yes	Directrices de huésped: sí
poi_free_flying_hanggliding_no	Hanggliding: no	Ala delta: no
poi_free_flying_hanggliding_yes	Hanggliding	Ala delta
poi_free_flying_no_flight_time	No flight time (free flying)	Sin horario de vuelo (vuelo libre)
poi_free_flying_official_no	Official: no	No autorizado
poi_free_flying_official_yes	Official: yes	Autorizado
poi_free_flying_paragliding_no	Paragliding: no	Parapente: no
poi_free_flying_paragliding_yes	Paragliding	Parapente

Loading…

robertogeb Suggestion accepted OsmAnd Phrases Spanish	English No flight time (free flying) Spanish 34 characters edited Current translation Sin horario de vuelo (vuelo libre) 7 years ago
robertogeb Suggestion added OsmAnd Phrases Spanish	English No flight time (free flying) Spanish 0 characters edited 7 years ago
franco999 Suggestion added OsmAnd Phrases Spanish	English No flight time (free flying) Spanish 0 characters edited 7 years ago
robertogeb Translation added OsmAnd Phrases Spanish	English No flight time (free flying) Spanish 33 characters edited Sin tiempo de vuelo (vuelo libre) 8 years ago

Text contains the same word twice in a row: vuelo

English	Spanish
free	libre	OsmAnd

poi_free_flying_no_flight_time

java-printf-format

8 years ago

11 months ago

8 years ago

OsmAnd/res/values-es/phrases.xml, string 2684