Zen

Translation

Select the protocol used by your SCR device. Choices are 'SCR Unicable' (Unicable), or 'SCR JESS' (JESS, also known as Unicable II).
109/1320 · 132

Sign in to save the translation.

English Estonian Actions
Select the network interface to be used for the Internet connection.

Press OK to continue.
 
Select the next item in list or move the cursor right
 
Select the next item in the list
 
Select the previous item in list or move the cursor left
 
Select the previous item in the list
 
Select the protocol used by your SCR device. Choices are 'SCR Unicable' (Unicable), or 'SCR JESS' (JESS, also known as Unicable II).
Vali SCR seadme vorming. Valikud on 'SCR Unicable' (Unicable I vorming) või 'SCR JESS' (Unicable II vorming).
Select the refresh rate to be used on the TV.
 
Select the satellite from which your dish is receiving its signal. If you are unsure select 'Automatic' and the receiver will attempt to determine this for you.
Vali vastuvõetav satelliit. Kui pole kindel, vali 'automaatne' ja vastuvõtja üritab selle ise tuvastada.
Select the satellite which is connected to Port-A of your switch. If you are unsure select 'Automatic' and the receiver will attempt to determine this for you. If nothing is connected to this port, select 'Nothing connected'.
Vali satelliit, mis on ühendatud lüliti porti A. Kui pole kindel, vali 'automaatne' ja vastuvõtja üritab seda teha ise. Kui see port on ühendamata, vali 'pole ühendatud'.
Select the satellite which is connected to Port-B of your switch. If you are unsure select 'Automatic' and the receiver will attempt to determine this for you. If nothing is connected to this port, select 'Nothing connected'.
Vali satelliit, mis on ühendatud lüliti porti B. Kui pole kindel, vali 'automaatne' ja vastuvõtja üritab seda teha ise. Kui see port on ühendamata, vali 'midagi pole ühendatud'.
Select the satellite which is connected to Port-C of your switch. If you are unsure select 'Automatic' and the receiver will attempt to determine this for you. If nothing is connected to this port, select 'Nothing connected'.
Vali satelliit, mis on ühendatud lüliti porti C. Kui pole kindel, vali 'automaatne' ja vastuvõtja üritab seda teha ise. Kui see port on ühendamata, vali 'midagi pole ühendatud'.

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Unicable

Reset

Glossary

English Estonian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
ignore-end-colon, ignore-end-space, ignore-same, ignore-translated, python-format, xml-text
String age
2 years ago
Last updated
2 days ago
Source string age
2 years ago
Translation file
po/et.po, string 5060