Zen

Translation

Selects one of 18 fractal types.
1 = 4D "Roundy" Mandelbrot set.
2 = 4D "Roundy" Julia set.
3 = 4D "Squarry" Mandelbrot set.
4 = 4D "Squarry" Julia set.
5 = 4D "Mandy Cousin" Mandelbrot set.
6 = 4D "Mandy Cousin" Julia set.
7 = 4D "Variation" Mandelbrot set.
8 = 4D "Variation" Julia set.
9 = 3D "Mandelbrot/Mandelbar" Mandelbrot set.
10 = 3D "Mandelbrot/Mandelbar" Julia set.
11 = 3D "Christmas Tree" Mandelbrot set.
12 = 3D "Christmas Tree" Julia set.
13 = 3D "Mandelbulb" Mandelbrot set.
14 = 3D "Mandelbulb" Julia set.
15 = 3D "Cosine Mandelbulb" Mandelbrot set.
16 = 3D "Cosine Mandelbulb" Julia set.
17 = 4D "Mandelbulb" Mandelbrot set.
18 = 4D "Mandelbulb" Julia set.
733/6740 · 674

Sign in to save the translation.

English Italian Actions
See https://www.sqlite.org/pragma.html#pragma_synchronous
Si veda http://www.sqlite.org/pragma.html#pragma_synchronous
Select the antialiasing method to apply.

* None - No antialiasing (default)

* FSAA - Hardware-provided full-screen antialiasing (incompatible with shaders)
A.K.A multi-sample antialiasing (MSAA)
Smoothens out block edges but does not affect the insides of textures.
A restart is required to change this option.

* FXAA - Fast approximate antialiasing (requires shaders)
Applies a post-processing filter to detect and smoothen high-contrast edges.
Provides balance between speed and image quality.

* SSAA - Super-sampling antialiasing (requires shaders)
Renders higher-resolution image of the scene, then scales down to reduce
the aliasing effects. This is the slowest and the most accurate method.
Seleziona il metodo di antiscalettatura da applicare.

* Nessuno: nessuna antiscalettatura (impostazione predefinita)

* FSAA: antiscalettatura a schermo intero fornita dall'hardware (incompatibile con gli shader)
Noto anche come antiscalettatura multicampione (MSAA)
Leviga i bordi dei blocchi ma non influisce sulla parte interna delle texture.
Per modificare questa opzione è necessario un riavvio.

* FXAA - Antiscalettatura approssimativa veloce (richiede shader)
Applica un filtro di post-elaborazione per rilevare e attenuare i bordi ad alto contrasto.
Fornisce l'equilibrio tra velocità e qualità dell'immagine.

* SSAA - Antiscalettatura a super-campionamento (richiede shader)
Renderizza la scena ad una risoluzione più alta, e poi la rimpicciolisce per ridurre
gli effetti di alias. Questo è il metodo più lento e accurato.
Selection box border color (R,G,B).
Colore del bordo del riquadro di selezione (R,G,B).
Selection box color
Colore del riquadro di selezione
Selection box width
Larghezza del riquadro di selezione
Selects one of 18 fractal types.
1 = 4D "Roundy" Mandelbrot set.
2 = 4D "Roundy" Julia set.
3 = 4D "Squarry" Mandelbrot set.
4 = 4D "Squarry" Julia set.
5 = 4D "Mandy Cousin" Mandelbrot set.
6 = 4D "Mandy Cousin" Julia set.
7 = 4D "Variation" Mandelbrot set.
8 = 4D "Variation" Julia set.
9 = 3D "Mandelbrot/Mandelbar" Mandelbrot set.
10 = 3D "Mandelbrot/Mandelbar" Julia set.
11 = 3D "Christmas Tree" Mandelbrot set.
12 = 3D "Christmas Tree" Julia set.
13 = 3D "Mandelbulb" Mandelbrot set.
14 = 3D "Mandelbulb" Julia set.
15 = 3D "Cosine Mandelbulb" Mandelbrot set.
16 = 3D "Cosine Mandelbulb" Julia set.
17 = 4D "Mandelbulb" Mandelbrot set.
18 = 4D "Mandelbulb" Julia set.
Scegli uno dei 18 tipi di frattale.
1 = 4D Serie Mandelbrot "arrotondata".
2 = 4D Serie Julia "arrotondata".
3 = 4D Serie Mandelbrot "squadrata".
4 = 4D Serie Julia "squadrata".
5 = 4D Serie Mandelbrot "cugino Mandy".
6 = 4D Serie Julia "cugino Mandy".
7 = 4D Serie Mandelbrot "variazione".
8 = 4D Serie Julia "variazione".
9 = 3D Serie Mandelbrot "Mandelbrot/Mandelbar".
10 = 3D Serie Julia "Mandelbrot/Mandelbar".
11 = 3D Serie Mandelbrot "Albero di Natale".
12 = 3D Serie Julia "Albero di Natale".
13 = 3D Serie Mandelbrot "Mandelbulb".
14 = 3D Serie Julia "Mandelbulb".
15 = 3D Serie Mandelbrot "Coseno Mandelbulb".
16 = 3D Serie Julia "Coseno Mandelbulb".
17 = 4D Serie Mandelbrot "Mandelbulb".
18 = 4D Serie Julia "Mandelbulb".
Server
Server
Server Gameplay
Gioco del server
Server Security
Sicurezza del Server
Server URL
URL del server
Server address
Indirizzo del server

Loading…

User avatar Hamlet

Translation changed

  1. Minetest
  2. Minetest
  3. Italian
Selects one of 18 fractal types.
1 = 4D "Roundy" Mandelbrot set.
2 = 4D "Roundy" Julia set.
3 = 4D "Squarry" Mandelbrot set.
4 = 4D "Squarry" Julia set.
5 = 4D "Mandy Cousin" Mandelbrot set.
6 = 4D "Mandy Cousin" Julia set.
7 = 4D "Variation" Mandelbrot set.
8 = 4D "Variation" Julia set.
9 = 3D "Mandelbrot/Mandelbar" Mandelbrot set.
10 = 3D "Mandelbrot/Mandelbar" Julia set.
11 = 3D "Christmas Tree" Mandelbrot set.
12 = 3D "Christmas Tree" Julia set.
13 = 3D "Mandelbulb" Mandelbrot set.
14 = 3D "Mandelbulb" Julia set.
15 = 3D "Cosine Mandelbulb" Mandelbrot set.
16 = 3D "Cosine Mandelbulb" Julia set.
17 = 4D "Mandelbulb" Mandelbrot set.
18 = 4D "Mandelbulb" Julia set.
Selezionacegli uno dei 18 tipi di frattale.
1 = 4D sSerie Mandelbrot "arrotondata".
2 = 4D sSerie Julia "arrotondata".
3 = 4D sSerie Mandelbrot "squadrata".
4 = 4D sSerie Julia "squadrata".
5 = 4D sSerie Mandelbrot "cugino Mandy".
6 = 4D sSerie Julia "cugino Mandy".
7 = 4D sSerie Mandelbrot "variazione".
8 = 4D sSerie Julia "variazione".
9 = 3D sSerie Mandelbrot "Mandelbrot/Mandelbar".
10 = 3D sSerie Julia "Mandelbrot/Mandelbar".
11 = 3D sSerie Mandelbrot "Albero di Natale".
12 = 3D sSerie Julia "Albero di Natale".
13 = 3D sSerie Mandelbrot "Mandelbulb".
14 = 3D sSerie Julia "Mandelbulb".
15 = 3D sSerie Mandelbrot "cCoseno Mandelbulb".
16 = 3D sSerie Julia "cCoseno Mandelbulb".
17 = 4D sSerie Mandelbrot "Mandelbulb".
18 = 4D sSerie Julia "Mandelbulb".
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Mandelbrot

Reset

Glossary

English Italian
Julia serie Julia Minetest Glossary

Julia Sets. For a complex number c, the filled-in Julia set of c is the set of all z for which the iteration z → z2 + c does not diverge to infinity. The Julia set is the boundary of the filled-in Julia set. For almost all c, these sets are fractals.
Mandelbrot serie Mandelbrot Minetest Glossary

Mandelbrot set. The Mandelbrot set is the set of all c for which the iteration z → z2 + c, starting from z = 0, does not diverge to infinity. Julia sets are either connected (one piece) or a dust of infinitely many points. The Mandelbrot set is those c for which the Julia set is connected.

String information

Source string location
src/settings_translation_file.cpp
String age
4 years ago
Last updated
11 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
po/it/minetest.po, string 1102